中美班晨间演讲|Carla Leone:现代自体心理学下的夫妻治疗
作者: Carla Leone / 4145次阅读 时间: 2018年5月14日
来源: 中美班 标签: 中美班 自体心理学 晨间演讲 夫妻治疗
www.psychspace.com心理学空间网心理学空间.zS[,h)S

中美班晨间演讲|Carla Leone:现代自体心理学下的夫妻治疗
3K+?x3}zM!M0时间:周三 2018-04-25  10:30-12:15心理学空间 [r;I6m0g
主题:现代自体心理学下的夫妻治疗
E \[Q%X5j a0演讲:Carla Leone 哲学博士,临床心理学家,自体心理学家庭治疗心理学空间&r/\S S)u#v2^{

"N%qW lc;jM*\v0感谢大家来听这场有关夫妻治疗的演讲。这是自体心理学关于夫妻治疗在中国的首场讲演。心理学空间S3['s?)Nkqd

心理学空间M@1O'd2u4B5\R4s

我先做简单的自我介绍。我现在是一位心理学教授,之前是高中老师。学习了认知行为治疗、关系学派以及系统家庭治疗。

)\)C7v1K lN]0心理学空间 }0B-`"K m$MP

我一直在想,这么多的治疗方法里,我最喜欢什么,什么是我可以用的。

(Fv5_!b l0心理学空间nl'a4y E8?q

我1988年接触到自体心理学,马上就爱上了它。因为我能在其中感受到我所需要的东西。

@.a'_"a4KY/w#_:?4a0心理学空间@t(Qz\\$Z

今天,我不会通读这篇文章,而是结合PPT讲讲我的经验。心理学空间p-J gY-ZmQ

b;@ Wm7r"j7Om0我会介绍夫妻治疗非常基本的概念,以及自体心理学在夫妻治疗上发挥的作用。心理学空间/p4\`1q&u*Z2b:jO1i)S

心理学空间~ lS3`g(d

我们知道,自体心理学是由科胡特创立起来的。从1981年创立以来,很多人为自体心理学做出了贡献,包括Solomon和他的同事们,关系学派以及亲附理论。经过很长时间,自体心理学发展到现代。

+r2\+Kos%\0

3s0bdS7r%[2`0我起初是学个体心理治疗的,然后到团体治疗、家庭治疗,最后到夫妻治疗。心理学空间&vo)L @ A w(b(o

8}QPqb2?4Y^0很多治疗师说我不想做夫妻治疗,我不行,还是你来做吧。

9B1Wv~6f0|`n0

$s["{+x"h5c1|)A0一些病人也是如此。他们在个体治疗里会更自在一点,不太想跟自己的伴侣一起来。心理学空间 A.|q\'H^1x*ra V

&NQ D'w!Q0夫妻治疗是很难的,因为你要同时跟踪夫妻两方各自在发生什么,以及你自己在里面发生了什么,这些东西都要兼顾。心理学空间;u+@v#| c8q%RR Y
心理学空间(H3EhA&pCr3m` i @m

心理学空间6V1k;FV'jP

什么时候应该进行夫妻治疗呢?心理学空间Up,LcK w0i

-]VGt c9i0尽管很多来访者的问题跟夫妻关系有关,但追溯个人早年经历的时候,却是引入夫妻治疗最好的时机。心理学空间)CM2n*J,f1LKL2yg

心理学空间a'ZD[;TZu

最理想的状况是,夫妻双方各有各的个别治疗,然后同时进行夫妻治疗。也就是有三个治疗师,丈夫的、妻子的、还有夫妻双方的。心理学空间"cC[CSb

#Da+b#_z0在个别治疗里,病人抱怨他的婚姻、伴侣。可能出现一种情形,就是不管治疗师不管怎么想象,都想象不出实际情况。在夫妻治疗里,两个人的互动模式就会清晰呈现出来。

4m'wF1AL,W0

?6{l't p9Q0健康的夫妻关系,对于双方来说应该都是比较可靠的、平等的自体客体体验。这种好,不是说你一直都好,而是彼此双方都有足够的自体客体体验。心理学空间"i.jO%g:Av

#{b1vGS B+U0好的婚姻里,总有一方是疯狂的。

|!Y^:a5rJ'iu'Y,qa0

?$eh&w;ZC0我非常喜欢这个描述。这让我思考,自体心理学如何应用到夫妻治疗里。心理学空间0U,dKfZL_

#Yl/r7m J8kH0在整个人生中,他感受到自己作为一个凝聚的个体而存在,与遥远的过去相联系并指向创造性的未来。只有体验到生命每个阶段的人文环境都是快乐地回应自己;体验到自己的理想力量和冷静源泉;体验到对方默默存在但本质上和自己一样,这时他才能或多或少掌握内心生活。心理学空间#| egP%j*d v

心理学空间\p8| G0D] b

“快乐地回应”,同样适用于父母与孩子间、夫妻间以及治疗关系中。对于孩子来说,他希望妈妈是喜欢自己的;对于夫妻来说,妻子希望丈夫是喜爱自己的;对于病人来说,希望治疗师是发自内心喜爱自己的。

obm8WgX] ~G0

#m!~4x:L#dD0理想的对象,是可以给你力量并让你有所依赖的对象。这个人与你可能有相同的内心特质,即你们有很多共性。

u cON9pRh_ |0心理学空间#M4aHI`1b(y0oc

在治疗里面,治疗师能够融进病人的内在世界,能够和谐回应到病人的需要。这也能够运用到夫妻治疗里,让夫妻双方能以同样的方式回应对方。
['z @+N;X)S0心理学空间of}[CiOi

)M[;A[.c(}0v(ve0作为这样一个自体客体需要哪些功能和能力呢?

`Q[&f%N(X J0心理学空间 d,l5Ts2w9l

仔细倾听对方的主观体验及需要,尽管有时候你可能要暂时先说出自己的需要。心理学空间f'Z#@c.BU&QuuJ

Ty8A N?+I(V.]0要能够忍受偶尔的失败。

#W%w }g&ARL0yNF0心理学空间t.l7tQ3@p#c

最后,当不可避免的问题出现时,修复这个破裂。心理学空间6@8Jr9LP"Ma

心理学空间w^ AN-_&T6n/E CY

这些能力会受到对方的影响。它是一个关于自己、他人及世界的潜意识组织原则。这是八十年代一个叫Solomon的心理学家提出的,是我们在成长过程中逐渐形成的潜意识组织原则。

JT:rq*^!r!q3G#^~0

P/jH| aS0关系知识跟潜意识组织原则类似。是我们跟人打交道,在关系过程中自动学习而形成的知识体系。心理学空间Cz%P)?s)k

z Bq I6vt0在夫妻互动中,双方会形成他们夫妻间的一种模式以及习惯。这种模式及习惯对他们自己也会产生影响。心理学空间S(f1iG7w

;Ec9Or+P+h0在自体心理学的概念下, 夫妻冲突反映的是潜在的、未被满足的自体客体需要。总是这个样子。

M&dXf{n)u Zi0

W+F[8pl,yd n0与夫妻冲突有关的主要问题,比如育儿问题、姻亲问题、金钱问题,家务问题,总是跟潜在的自体客体需要未被满足有关,伴侣没办法作为彼此可靠的自体客体体验的资源。
\f J2o?9u0心理学空间U;`4Bi)ub }`

0n0mb$dw0在治疗室中,治疗师应该怎么做?心理学空间/o6DnbX!El4K?F

心理学空间0Joii#k~D+H

夫妻治疗的目标,就是提升伴侣作为彼此可靠的自体客体体验资源的能力。也就是我们前面讲到的几种能力。心理学空间2G KTG-\

心理学空间I4~*QYU)Z6bO#Ye

治疗有两个疗效因子。一个是一些新的洞见,一个是双方新的关系体验。即在治疗过程中教会他们一些理解,并伴随着新的不同体验。心理学空间M5b] N ixEe q

心理学空间_+^Q"C SR4H4}

共情的浸入”在科胡特的治疗中是很重要的,即治疗师完全融入来访者内心世界,跟他们有一致的体验。在夫妻治疗里,平等的共情浸入也很重要。心理学空间r"Io$jZ?i S

心理学空间W*D0W` i/@r'S;y

说总比做容易一些。事实上,在面对夫妻双方的时候,你总会理解、喜欢一方比另一方多一些。总是会有这种可能性出来,它对治疗是有破坏性的。

fF'~1P5Gu ]fe~0

s9` D?9G%N!\0我接待过很多夫妻,他们总感觉前任治疗师更偏向其中一个人。

]$Ba2~'t/s8U0心理学空间!T7^-EO ^

如果出现这种情形,自己要先觉察到这一部分,然后尽可能平等地给予关注。我会跟夫妻双方这样说,我好像跟你讲的更多些,跟你讲的少一些了,我希望能够跟你沟通的更多一些。

3f:tzfMC?0

?$U5CHzNO.~0如果治疗师偏向其中一方的话,是可以说出来的。这能让治疗过程尽量保持平稳。心理学空间)@:A_Ej ?\4J

心理学空间 @:iC\ql9X `0D

治疗师要愿意与每个来访者体验互动,并与这种体验产生共鸣。为了达到这种理解水平,不仅要将自己沉浸在来访者的世界中,还须进入到自己的体验,与来访者所体验到的形状、颜色等等表示协调。

H!v}7}8D0A1^0

b)P;qg%S\mI0情绪聚焦治疗(EFT)跟自体心理学有重叠,就是要我们均衡协调反应,对双方的体验和需求有同等回应。

~ rBP+hS0

7rd QYA0不一样的是,自体心理学的夫妻治疗会跟双方同时建立很深关联。也就是,治疗师作为双方的自体客体体验的来源。

j B*q+H l$@7D0

@ j?S+J0tt0Lr^0科胡特一个重要贡献,就是他关注自恋的脆弱性以及一个人的自我状态。自我状态,即一个人如何感知自己作为一个凝聚的个体,以及如何修复出现的破裂。心理学空间3Pm2dfNJ

e0w1JRj1Mo p;[0实际上,个体治疗里都会出现自恋损伤。有时是治疗师要做的不对,让病人感觉很糟糕,那么就要做一些修复工作。心理学空间BJ4df3DP

心理学空间 t E C9u9ca xU

在夫妻治疗里,治疗师要面对的更多。你面对的是两个人,夫妻两方间又会有自恋损伤和伤害。心理学空间Jb_j%dr4H t

o \4h\` zlB(H0面对那些在其他治疗师那里治疗失败的夫妻时,我会特别小心可能出现的自恋损伤,并及时为他们修复。其他治疗方式可能过于强调教育或者教他们怎么做,但有可能忽略他们细微的内心感觉。

"pE*aO:b3D%|*N0心理学空间q xzJ/v9G2bC

跟其他治疗都一样的方法是阐释。注意,要以共情的方式去阐释,在体验上更贴近病人自己的主观体验。心理学空间u wmG[I6~S.HN4[

心理学空间0j2d0^0@ W"x/l*p

把他们当前的一些抱怨,翻译成他们潜在的未满足的自体客体体验需求。心理学空间$fp,Cv Z9H

w.y8x@6Rp4qId*y0然后,帮他们对问题原因产生兴趣,包括追溯童年经历。心理学空间xO_aO

ZGp jP0Yt*~ e[0接下来,治疗的一部分就是教育。实际上,就是教他们促进新的关系体验。比如,教他们怎么提建议,教他们怎么去倾听,教他们怎么承受住彼此的感受。

mb&C4`g"d"L0

r;Vt\o5e0最后,总结、反馈和确认对方的感受。

yu La2`X"[0心理学空间 fj5H ^ Xv ` C

很重要的一点,就是满足这些来访者的情感需求。在情感上贴近他,能满足他内心的需要,随着过程深入,来访者才可以逐渐打开自己。

%QX~aP_ s*j0

_E.Ufid!d*g7B0如果你面对的伴侣功能都比较好,工作也会简单,就是对他有一点教育就好了。很显然,在实际工作中,我们会遇到那些自我感觉很糟糕的,情绪调节能力很糟糕的,看待周围世界的潜在原则很坏的,有恶劣行径的来访者。这就需要在治疗一开始就分清这些人的内在感觉。

)?3\8aWgpFwu0心理学空间t)EtMy

当然,这需要很长时间。心理学空间? @ Jvf"TP[k+]
心理学空间x'\[3m ~c1T.w

J6s'x;pH9r0提问环节

P'A&dB1f(fW'`8]0心理学空间@,v$nSQk

问:您讲到夫妻治疗里要满足来访者的情感需求,经典精神分析里则不是的。如何进行区分?心理学空间aX;LCU|

心理学空间 N^*I+T2cz#V

答:确实有些不一样。

7[z vl?~ g0心理学空间V{QM Q R8tVf

自体心理学说满足来访者的内在需求,不等于满足来访者的欲望。是要你跟他内在需求保持一致,同调共启。当然,你可以说“不”,“说不”是对来访者有要求,也是共情到了他。

ts@8@)f2R/P;Xi,u:[0

~ ? ^D%D4GaC p|-v0经典精神分析,则会更关注关系以及关系的深度。

MO7ZY X7G8o0心理学空间/Z ~'E3qxi8\Z

科胡特最初创立自体心理学,就是对于经典精神分析不太同意。心理学空间?)P^#].l w p

心理学空间Ndn9{!rB"t2M(y

问:破裂和修复的顺序不是很理解。心理学空间VY:p Q^+Dn L-H

心理学空间 \S!jsR"P!l

答:在治疗里,你发现病人表现出被你伤害到的样子,他觉得痛苦、难受。你看到这一部分,就要跟病人去讨论。在细节里找到是哪一部分让病人感觉被你伤害,然后跟他澄清。

8L[ hB dcY;G(E_0心理学空间I7x sBW

这样的过程就是破裂和修复。不是顺序,是找到造成关系破裂的环节,然后修复它。心理学空间!e"y1D'gM v$wp

心理学空间+x4T`X6[kk `

问:EFT的家庭治疗,思路非常清晰并有非常严格的步骤。自体角度下的夫妻治疗有非常细腻的感觉,但步骤方面不是特别清楚。心理学空间tN'F!L)ySb

心理学空间E3F,bB.]H6{

答:确实。EFT因为有清晰的治疗步骤而很受欢迎,它可以让治疗师控制住整个场面。心理学空间(Tf6V;G+x{m

心理学空间gS(q5D&N-b,F }

但EFT没有讲到潜意识,也没有提到自体的感觉,以及个体早年经历。所有这些都应该被放在夫妻治疗里,而不仅仅是做一些教育工作。

W z"cE)HRr"K0

en}"|/L)o0^6[0问:自体心理学的夫妻治疗有基本评估吗?如果有,跟系统家庭治疗有什么区别?

U2iDx i%kxuG0eh0

3h&W'[-K?7?9Czx6U0答:我在初级访谈里,是会对夫妻双方的自我精神状态有评估。

(i&L0v;q l#p9qZ"S f2xk B0

T c W j?.C0有些夫妻能够满足对方自体客体体验的需要。比如夫妻一方里患有癌症,健康的一方会对患病一方有很多照顾,反过来,患病一方一样可以照顾到健康一方。两人彼此间还是有相互满足的部分。心理学空间R,I'M3y2zW F3x;]

心理学空间 `3w*t8z!~

你可以去教这些夫妻怎么做,教他们满足自己的需要。通常,会有一些信号出来,这时候你可以给他们指导建议。心理学空间C-k1Ra"HW5l

心理学空间T Zf(C+R a

成功的夫妇可以较好解决和管理冲突。他们可以建立友谊、情感,正视情绪的积极氛围,同时他们还重视分享的意义,与对方分享亲密、重要的信息,了解对方的内心世界。心理学空间 x5Q PW a

心理学空间!TE4Y+Oh'NI

幸福的夫妻与不幸福的夫妻都会经常生气,不同在于如何表达愤怒。

iaaw*SnI}0

.w*{z{1PF:Zq/h0当然,绝大多数冲突是慢性和无法解决的。冲突关系的对话质量影响到结果,而不是冲突本身。

r/w9f u+fj)i0心理学空间*VMo qb HD

一、温和的对话与更幸福的结果相关,也是更高效的那种对话。心理学空间LJ0m6r+U9]+T
  二、接受来自对方的影响。就是听到对方有什么需求,改变一些自己的立场想法。心理学空间 C6W xAs6nd
  三、直率表达接纳。
K!] k(v$n~'[)W0  四、生理激动程度保持在较低水平。

:gD_+q/[9w5k0心理学空间%iyt"ry$_Y

我在面对夫妻的时候,会教他们调节自己的身体的状态,让自己平和下来。当人处在生理很激动的时候,是没办法很好思考,也不能很好跟人建立联结的。
#Md{w0ZuS&h*ax0心理学空间3z Sy @)EhJ#j

心理学空间4j XjQ;cJ}o;Va

教学案例演示心理学空间hd$[&\lqc5OM

u r%D$N:n7E8B-]0这是一对自我功能严重缺损的夫妻,没办法进行良好的对话。他们是怒气冲冲进来的。

%OT@?#aP0心理学空间(h&`,@M uDg }

妻子:受够了,要结束了。心理学空间ed BtU_|&I&J

心理学空间0L}4Ha;GP|Lw

治疗师:这好像对你不起作用。

q4@9f|#i.Ht"GF0心理学空间,DX_2A.^%X

妻子:对,完全没作用。

Mzv [5A)\8pq8H0

E v-g(b(Z-kB cQB0你看我去旅行了,我们商量好,我走了,Mike照料家。比如,换灯泡、清理书房、给花园里刚种的菜浇水。可是,等我回来我看到了什么,新种的西红柿和豆子都死了,每天都是30几度的高温,忘了浇水!一个成年人怎么会干这种事情?

8Nf$~)KN;bHP0

3N(^Vd3Eu0我回来累瘫了,又要倒时差。我回来第一件事就是给他“擦屁股”,他换灯泡我要递过去灯泡,他清理书房我得站在那,我开车我们一起再去买西红柿回来种上,所有的事情做完不超过两小时,但是没我在他就完全做不了,这无法忍受。心理学空间VR0o}:Y6U!Q#i

0SR{s `nS0我需要一个伴侣,一个成年人不是懵懂少年,连给菜浇水都不会。心理学空间 }.w'W%}o%c,WmN:y

心理学空间 C|P1?$N2Q ]8f^

丈夫:我当然知道给菜浇水,我只是忘了。我一直在工作,我都没意识到外面那么热,我整天呆在实验室,我都不知道西红柿会死的那么快,我一看全部都死了。心理学空间 [ujUD,HgW

心理学空间w1lo3D5nB_+m

妻子:是啊,这些话我以前都听过。不要再跟我讲这些废话了,况且我也不仅仅说的是菜园子,我说的是所有的这些事。

;o9_5K8yoO@'MV0心理学空间Mx ^Wd/X

治疗师:等一下,Ann。你不止是对园子的事,还有一些其他的事情。心理学空间Y3Jx7?$F

心理学空间E pH M ]Qga

当然,对于Mike来说,这是他以外的事。这在一个忙于工作的人身上是经常发生的,我可以看到这是如何发生的,但对于你来说可能确实不止这件事情,因为这些事情会使他健忘,不再关注你,会让你再次变回之前的角色。

u0nD"I qC;u Ip1U0

.|Zc!eq9W6y3jg0妻子:是的,和他相处让我经常再次回到之前的角色,而且我都经历过,我受够了。心理学空间:ke~9s*`n

3e9~;U(Ek Q Y0治疗师:我知道你受够了,非常厌倦。你已经忍受很长时间了。

~V)|nt|(IJ0

`x$Pca+Q#^J.t0妻子:是的。在治疗之后,他明明知道还是让这些事情发生,对于一个想要跳出这种角色的人来说,我肯定是选错了丈夫。心理学空间 { L*Q5Kz(T

_P&ac~7RG3dz0治疗师:Mike,我想跟你谈谈你的感受,但是我还是先要跟Ann说一说。心理学空间2q~n^*C7uc

心理学空间h-] pT'U1t4A u

Ann,对于你来说,你去选择一个高度关注你,保持整洁和控制全局的这样一个对象确实不容易,这都不是Mike的风格。当他不去担心事情的时候,可能感觉更舒服。他感觉更舒服但你却疯狂的需要这些。你当然会觉得自己做了糟糕的决定,因为他不擅长做你非常需要的事情。你也需要被浇水,像那些植物一样,在热浪中受到更多照顾,不然你也会枯萎。这个人让番茄死了,如果是你呢?

u7L-T#x"x!E([l0

+L@J1Wi4E N0妻子:是的。心理学空间1X4F2vE,^eI{

"K Wf'iU.N F0治疗师:一旦让你失望,就像当历史重演,你会被失望的洪水淹没,所有的旧伤把你吞没。你就只能看到他是怎么让你失望的,就像你是个小姑娘的时候,然后你会觉得一直以来全都是这样的。

(CN[+l7z3g*ct'L0

6_7m/P+NtT0妻子:是的,完全就是这样的。我完全想不到任何正面的事情,尽管我知道有好的时候,我甚至根本想不起来还有这样的时候。好的时候和不好的相比实在微不足道,我只有看到他的缺点,而且只有缺点才显得重要。

Ok,[1|SX0s"F0心理学空间$u5~+U'_^9dYg h

治疗师:对,你不记得任何你跟我说过的他跟你怎么般配的事情。心理学空间@8|:\*IB
  当你会看到都是跟你同类生活相同的东西,你做出的选择要么是依然保持痛苦的状态,要么摆脱这种状况。
.G5Et~0l vDt0  如果这就是你现在仅有的选择我非常理解。为什么你会要做出第一种选择,我们现在这里所做的尝试就是我们能够有另外一种选择。心理学空间!z3RG7_Wu)iq
  而且你也需要另外一个选择,对吗,Mike?

Fn;fs a/Y'On1C0

?T9HWi/xQ-F0丈夫:是的,我看到我是怎么让她重复她需要掌管一切的局面。
u0seD~0  可是她攻击我,羞辱我就像我妈和我奶奶一样,这对我来说也是在重复。心理学空间9y*`'w%lA/\B:moU

q K8W/DDe1Zo0治疗师:是的,这很痛苦。
p pT-Y/}C1S0  可能你很小就爱看书学习上,是因为这样可以逃避她的职责。我这样说对吗?心理学空间eo vZ I8uU9I M!d

心理学空间5P4i? x w

丈夫:是这样的,这就是我这个周末干的事。
(VC:jr3j*?"G9C0  但Ann在这里的时候,她让我集中于外部世界。心理学空间~g7XA#]+|8g K G
  当她离开后,我感觉到回到自己以前一个人的时候,迷失于自己的世界,沉迷于工作忘了其他所有的事情。

R o6V][a0

(z5E}A i0治疗师:是的,你还是个孩子的时候,这是你做的很了不起的事情。心理学空间?r:R"G*Q
  它能在很多方面拯救了你,逃离到一个没有指责,没有抱怨的地方。心理学空间wa R5|#T j
  可能对你来说,一个混乱的地方可能是让你感到放松的地方,你只要操心自己,不用操心别人。

9{ J)A U:a$b(q6[0心理学空间6L_8gS4mi

丈夫:是这样,就是这样,我想这样,但那样对Ann不好。

w\9R3M oQ+\0{5J0心理学空间1n0K[h4H}

治疗师:对,那对她不好,你们的需要冲突了。心理学空间D H P6P:|5W4]8k4I
  她需要你关注她、照顾她。你其实也想做,只是不能一直这么做,因为你需要一些时间不用去照顾别人。你们的需要是冲突的,但总有些方式能够让两个人都得到满足。心理学空间3tM3Pl7{6lj

m+W1YC'G*N7_Ab}0丈夫:很抱歉,我很抱歉,搞砸了这些,真让你失望。也让你想起了过去,我不想让我们是这样的。我爱你。心理学空间?(y)|rGT

`X9J K,{%k `C n3](I0

s*E4g,mNj0案例分析与讨论

hN {*o|x k0心理学空间7aWjhr6J/y

就像Mike一开始说已经道歉过很多次,他只是表达这不是什么大不了的事,不就是西红柿死了嘛。

&LND yELV8A0心理学空间:p }'hm9r

但在这个对话的最后,他的道歉里有自己对Ann那种需求的理解。这两种涌出来的道歉是不一样的。心理学空间6v7oc.X+M

心理学空间K9GS%z;@7EO'\

Ann没有跟Mike道歉或者说我爱你,但整个情绪已经发生转变。她不再说我不需要这些,我要结束了。心理学空间*c&OViDDgI%w

心理学空间!ela z\

以上演示,就是我们今天讲到的破裂与修复。在治疗中,会有千百万次的破裂和修复出现。

M1u1z8R | m*@5G!D D0心理学空间e/Z1r{+Fb"?%B(T

在我和Ann的对话间,我有非常多地帮助她看到自己对于治疗师的不满。每当她指责我对Mike太温和,就需要跟她一起来对这部分进行工作。心理学空间A)G d!C'~ {k9WN

0IC0x8sJ;pd I&g0这样的工作是不断不断重复进行的,逐渐让Ann能够理解Mike的道歉和自己的歉意。

)Vfr_O9BR&li0

9GN`+m/^R0问:你说绝大多数冲突是慢性和无法解决的。影响结果的是对话质量不是冲突本身,可以多说一些吗?

-Z#e a'sXJ(A0心理学空间 Kk3QN*[

答:对话质量,就像我在治疗中对Ann的共情性对话。在共情化过程中,可以让安逐渐学习到温和的对话方式。让他们知道,他们彼此间也可以用这样很温和的方式去对话。心理学空间6Nc)h K6@ q)H4}0s
 心理学空间N+s VD*\!TS7r$g5~
  问:也是关于温和的问题。我们夫妻还和谐,然后非要吵一架,吵一架才舒服了。这时候要往温和的方式上整吗?心理学空间X(L+d3[^#]Y

心理学空间Y5r$p%~P g"A c

答:案例演示中的夫妻是高度冲突的。我在治疗中则尽可能帮助他们降低愤怒的情绪,让彼此能够有所交流。当然,我们在工作中也会碰到安静的那种,就是没有冲突也没有联结的夫妻。对于这种夫妻,我们所做的就是让他们有更多表达。关于愤怒的表达,不同情形要不同对待。
NU7~8kzsb5^2js0 
{8K1d$P+T2AL f0  最后,我想给大家些建议。

$tgZ;C{d7r$K0

{Q?%Bqt6ZzT0如果你对夫妻治疗感兴趣,我建议你朝这个方向深入下去,你会成为这个方面的专家。心理学空间)HO}#D5]skp2X6P3C A {

心理学空间P)s0?.b7M v._5I

在我的教学经验里,确实只有一定比例的人才能够最终成为夫妻治疗的治疗师。心理学空间I0_$m.V0Z

心理学空间y)y*Ud Gm2U){

20个个别治疗里,可能才有一个夫妻治疗。夫妻治疗很困难,但很值得做。心理学空间7{#`WZ@

I;R%l+\6s7D0谢谢大家的倾听。

tEnU0?^|eqe/C0www.psychspace.com心理学空间网
TAG: 中美班 自体心理学 晨间演讲 夫妻治疗
«中德班晚间演讲20141025:心理治疗师的成长——精神分析的视角 精神分析实操技能
《精神分析实操技能》
中美班:当遭遇治疗师意外死亡,我们可以做什么?»
延伸阅读· · · · · ·