第六章：梦的工作（D） 梦的材料的表现力
梦思（dream thoughts）的材料在很大程度上被剥夺了它的相互关系，被提交到一个压缩的过程中，同时，它的元素之间强烈的置换必然会导致对材料的心理重新评估。
有两种置换。
一个是以某种方式将一个特定的想法替换为另一个与之密切相关的想法，它们被用来促进凝缩（condensation），因为它们之间的一个共同元素（而不是两个元素）找到了进入梦境的途径。
另一种置换在有关思想的语言表达的变化中存在揭示了其本身。置换所采取的方向通常会导致梦思中的一种无色和抽象的表达方式被转换为一种形象和具体的表达方式。
在与基本的梦思相关的各种辅助思维中，首选的将是那些允许视觉表现。
梦的工作不会因为将不适应的想法重新塑造成一种新的语言形式而收缩，只要这个过程有助于表达，从而减轻了思维受限造成的心理压力。
第5卷350页
《梦的解析》（1900a）
第六章：梦的工作（E） 梦中的符号表征——更多的典型的梦
由于象征被用来代表梦中的性材料，所以问题就出现了，这些符号中的许多符号是否没有永久固定的含义。这些象征并不是梦所特有的，而是无意识思维的特征，尤其是在普通人中。
可以在民间传说、流行神话、传说、语言习语、谚语智慧和时事笑话中找到它，这些比梦中更完整。
以下想法或物体在梦中通过符号表现：作为男人或男性生殖器象征的帽子；作为生殖器的小帽子；被碾象征着性交；建筑物、楼梯和竖井代表的生殖器；男性器官由人表示，女性器官由风景表示。
人们越是关心梦的解决，就越容易意识到成年人的大多数梦都与性材料有关，并表达了性欲。
许多梦，如果仔细解读的话，都是双性恋，因为它们毫无疑问地承认了一种过度解读，在这种解读中，做梦者的同性恋冲动得以实现，这种冲动与他的正常性行为相反。
通常伴随着焦虑的大量的梦，其内容包括穿过狭窄的空间或在水中，是基于对子宫内生活、子宫内存在和出生行为的幻想。
第5卷405页
《梦的解析》（1900a）
第六章：梦的工作（F） 一些例子
梦中的计算和演讲。
本文介绍了梦中几种特殊或不寻常的表达方式。
为了在梦中表现，单词的拼写远不如发音重要。无论是清醒的批评认为梦的这些方法是合法的还是非法的，还是提供梦境思想的视觉表现，梦的工作利用了它所能做到的任何方法。
梦的工作通常能成功地表现出非常难处理的材料，例如专有名称，通过一种牵强的方式来使用离奇的联想。
事实上，做梦的工作根本不会进行任何计算，无论是正确的还是错误的；它只是以计算的形式出现在梦思中，可以作为对无法用任何其他方式表示的事物的暗示。
梦的工作将数字视为表达其目的的媒介，其处理方式与处理任何其他想法完全相同，包括专有名称和可识别为口头表达的演讲。
梦的工作实际上不能创造演讲。无论梦中有多少演讲和对话，无论其本身是合理的还是不合理的，分析总是证明，梦所做的一切都是从梦中的思想中提取出真正发表或听到的演讲片段。
第5卷426页
《梦的解析》（1900a）
第六章：梦的工作（G） 荒谬的梦一梦中的智力活动
去世的人在梦中出现、行动和与我们联系的频率，就好像他们还活着一样，产生了一些引人注目的解释，强调了我们对梦的理解不足。
我们经常想，如果那个人还活着，他会做什么，想什么，说什么。
梦无法表达任何形式的“如果”，除非将相关的人表现为在特定情况下的存在。
做梦的人梦见已经去世的人在梦的诠释中提出了问题，但由于做梦者与死人之间强烈的情感矛盾，这些问题往往无法令人满意地解决。
如果梦中的想法中包含了对某件事荒谬的判断，那么梦就是荒谬的。
因此，荒诞是梦工作表现矛盾的方法之一，除了其他方法，如梦思中某些物质关系的梦内容的颠倒，或对运动抑制感觉的利用。
在梦中作出现的一切都应被视为判断功能的假托活动而已，不是梦工作的智力成就，而是属于梦思的物质，并且作为一个现成的结构从梦思维中提升到梦的明显内容之中。
即使是醒来后对一个已被记住的梦所做的判断，以及这种梦的再现所唤起的感觉，也构成了梦的潜在内容的一部分，并将包含在梦的解释中。
梦中的判断行为只是梦思维中某些原型的重复。
第5卷460页
《梦的解析》（1900a）
第六章：梦的工作（H） 梦中的情感
梦中的概念内容不会带来随之而来的情感，而这些情感在清醒的思维中不可避免的会出现。在这种心理情结的情况下，情感遭受到了阻抗施加的审查制度的管辖，在这种管辖之下，情感受到的影响最小，而且表明了我们如何获得缺失的思想。
在一些梦中，情感仍然与概念材料接触，而概念材料已经取代了情感最初依附的材料，在其他梦中，情结的消解一直继续着。这种影响使得情感表象与其梦中其他点引入的想法完全分离，在梦中，这些情感在分离的时刻装进了（fits in）与新安排的梦元素。
如果在梦思中得出了一个重要的结论，那么梦也包含了一个结论，但后一个结论可能会被替换到完全不同的材料上。置换遵循这种对立原则的情况并不罕见。梦的工作也可以将梦思转化为相反的情感。
睡眠者头脑中的主导因素可能由某种情感倾向构成，这可能会对他的梦产生决定性的影响。这种情绪可能源于他前一天的经历或思想，也可能源于身体。无论是哪种情况，它都会伴随着适合它的思路。
第5卷488页
《梦的解析》（1900a）
第六章：梦的工作（一） 二次修订
梦中的大多数批判性的情绪实际上并不是指向梦的内容，而是梦思的一部分，它们被接管并被用于适当的目的。
审查机构负责对梦的内容进行插补（interpolations）和补充（二次修订）。与梦思材料的真实衍生物相比，插补更难以记忆；如果梦思被遗忘，那么，它们就是首先消失的部分。
白天的白日梦与夜间的梦有很多共同之处。
白日梦和梦一样，它们是愿望的达成；
它们和梦一样，它们在很大程度上是基于对婴儿经历的印象；
像梦一样，他们也会从某种程度的审查放松中受益。
梦的工作使现成的幻想（phantasies）变得有意义，而不是把一个梦的想法的材料组合在一起。所谓的梦内容二次修正的心理功能与我们清醒时的思维活动是一致的。
我们的清醒（先知）思维方式针对的任何感知材料，与梦的二次修订内容有着同样的行为方式。二次修订是梦工作中的一个重要因素，这一点已被大多数作家所关注。
第5卷509页
《梦的解析》（1900a）
第七章：梦过程的心理学（A） 梦的遗忘
这里讨论了遗忘梦的心理学。我们记忆的不可靠性破坏了我们对梦的记忆和我们对梦进行解析的艺术，我们的记忆似乎无法保留一个梦，很可能失去了它最重要的部分。
我们对梦的记忆不仅零碎，而且肯定是不准确和伪造的。梦中最微不足道的元素对梦的解析和工作是不可或缺的。如果对这些元素的关注来得太迟，那么努力的工作就会受到阻碍。
除非考虑到心理审查的力量，否则梦的遗忘仍然无法解析。忘记梦想是有倾向性的，有助于阻抗。清醒的生活显示出一种明显的倾向，即忘记在夜间形成的任何梦，无论是作为一个整体，还是在醒来后直接做，还是在白天一点一点地做。
造成这种遗忘的主要原因是对梦的心理阻抗，梦在夜里已经做了它能做的一切。我们不必假设在解析工作中发生的每一个联想在夜间的梦中都有一个位置。
第5卷533页
《梦的解析》（1900a）
第七章：梦过程的心理学（B） 退行
在白天，通向前意识的道路被阻抗推行的审查机禁锢在梦思之中，但是，在夜间，他们能够进入意识。
在幻觉的梦境中，兴奋朝着相反的方向移动，而不是向运动系统传递，而是向感觉系统移动，最终到达知觉系统。
如果我们把清醒生活中无意识产生的心理过程所采取的方向描述为“进步”，那么梦就被称为具有倒退（regressive）的特征。当在梦中，一个想法被转化为最初产生它的感官图像时，我们称之为退行（regression）。
退行是阻抗带来的结果，它阻碍了思想沿着正常路径进入意识，同时也通过拥有强大感官力量的记忆对思想产生了吸引力。
在梦的情况下，白天从感觉器官流入的信息流通过感官流的停止可能会让推行更加容易；在其他形式的退行中，这种辅助因素的缺失必须由更大程度的其他退行动机来弥补。
有三种退行：地形学推行、时间退行和形式退行。
第5卷550页
《梦的解析》（1900a）
第七章：梦过程的心理学（C） 愿望的达成
梦想是愿望的达成。有些梦公开地表现为愿望的达成，而另一些梦中的愿望的实现是不可识别的，而且常常被掩盖。未扭曲的一厢情愿的梦主要存在于儿童身上；然而，简短的、坦率地说，一厢情愿的梦似乎也会出现在成年人身上。
这个愿望有三个可能的起源：1） 它可能在白天被唤醒，但由于外部原因可能无法满足；2） 它可能在白天出现，但被否认；3） 它可能与白天的生活没有任何关系，只是那些愿望中的一个，这些愿望只会从被压抑的心灵中浮现出来，并在晚上变得活跃起来。
孩子们的梦表明，一个在白天没有得到处理的愿望可以成为一个梦的煽动者。只有当一个有意识的愿望以同样的基调唤醒了一个无意识的愿望，并从中获得强化时，它才能成为一个梦的煽动者。
梦是一种被取代的幼稚的精神生活。意识清醒的生活中遗留下来的愿望冲动，必须被放在梦形成的次要位置。
无意识的一厢情愿的冲动也试图在白天发挥作用，而移情和精神病的事实告诉我们，他们努力通过前意识系统进入意识，并获得对运动力量的控制。
可以断言，歇斯底里症状只有在两个相反愿望的实现（每个愿望都来自不同的心理系统）能够集中在一个表达中时才会出现。
第5卷573页
《梦的解析》（1900a）
第七章：梦过程的心理学（D） 梦唤起焦虑梦的功能
这里讨论了梦的功能。睡眠状态使指向前意识的知觉表面比指向知觉系统的表面更不易受到刺激。睡眠中思维过程的兴趣被放弃，而无意识的愿望总是保持活跃。
对于任何一个特定的无意识兴奋过程，都有两种可能的结果：一种是它可能会自生自灭，在这种情况下，它最终会强迫自己进入意识，并在运动中找到兴奋的释放；或者它可能受到前意识的影响，它的兴奋，而不是被释放，可能被前意识束缚。
第二种选择发生在做梦的过程中。来自前意识的宣泄，在梦变成知觉之后，它会半途而废地与梦相遇，这种宣泄束缚了梦的无意识兴奋，使它无力作为一种干扰。
焦虑梦理论是神经症心理学的一部分。由于神经质焦虑源于性，弗洛伊德分析了许多焦虑梦境，以表明梦境中存在的性物质。
第5卷588页
《梦的解析》（1900a）
第七章：梦过程的心理学（E） 初级和次级过程-压抑
梦承载着清醒生活的职业和兴趣，这种观点已被隐藏的梦思的发现所证实。梦理论认为，婴儿期的愿望是梦之形成的不可或缺的动力。一个梦取代了许多源自我们日常生活的想法，这些想法形成了一个完全合乎逻辑的序列。
梦的形成涉及两种根本不同的心理过程：其中一种产生完全理性的梦思，其有效性不亚于正常思维；而另一个则以一种令人困惑和不合理的方式对待这些想法。
正常的思维方式只有在婴儿期和压抑状态下产生的无意识愿望被转移到它身上时，才会接受异常心理的治疗。作为不愉快原则的结果，第一个心理系统完全无法将任何不愉快的东西带入其思想的语境。除了愿望，它什么都做不了。
第二个系统只能在一个想法能够抑制任何可能产生的不愉快的发展的情况下表达它。任何能够躲避这种抑制的东西，第二个系统和第一个系统都无法进入；因为按照不愉快原则，它会很快被放弃。
在描述的心理过程中，其中第一个系统单独承认为主要过程，第二个系统施加的抑制作为次要过程。第二个系统有义务纠正主要过程。
在婴儿时期产生的一厢情愿的冲动中，有些冲动的实现会与次级思维的目的性思想相矛盾。这些愿望的达成将不再产生快乐的影响，而是产生不愉快的影响；正是这种情感的转变构成了“压抑”的本质，结论是被压抑的东西继续存在于正常人和异常人中，并且仍然具有心理功能。
第5卷610页
《梦的解析》（1900a）
第七章：梦过程的心理学（F） 无意识和意识现实
无意识是真正的精神现实；在其最内在的本质上，它与外部世界的现实一样，对我们来说是未知的，它通过意识的数据不完全地呈现，正如外部世界由我们感官的交流所呈现一样。
梦被认为是一种冲动的表达形式，白天在阻抗的压力下，但夜间却能从深层的刺激源中找到力量。
梦研究的理论价值在于它对心理学知识的贡献，以及它对精神神经症问题的启示。
第5卷623页
《梦的解析》（1900a）
附录A：实现了一个有预兆的梦
附录B：弗洛伊德著作中与梦有关的文献清单
讨论了一个预兆之梦达成的案例。B夫人告诉弗洛伊德，她梦见自己在海斯的商店前遇见了她的朋友、即前家庭医生K博士。第二天早上，当她走在同一条街上时，她实际上在她梦寐以求的地方遇见了这个人。
没有证据表明，她在做完梦后的第二天早上，直到走完路之后，对梦有任何回忆。
B夫人用这个梦解释他的前世。结论是，前一天晚上她并没有做过这个梦，但这个梦是在事件发生后做的。在事件发生后创造一个梦，这使得预言性的梦成为可能，不过是一种审查的形式，正是由于这种审查，梦才得以进入意识。
附录B 中列出了弗洛伊德关于梦的著作（按时间顺序排列）。
第5卷631页
《论梦》（1901a）
第一部分和第二部分
在前科学时代，人们很容易找到梦的解释。当他们醒来后想起一个梦时，他们认为这是更高的力量，是自己喜欢的，或者敌对的恶魔或神性的表现。然而，自从拒绝神话假说以来，梦就需要解释了。
大多数医学作家都认为梦很难达到心理现象的水平，认为梦的唯一诱因是感官和身体刺激，这些刺激要么从外部冲击睡眠者，要么意外的在其内部器官中活跃。弗洛伊德认为，如果我们把注意力转向那些非自愿的、干扰我们思考的、通常被我们的批判能力视为无用的垃圾的联想，我们就可以获得能够解决任何病态想法的材料。
如果我们在自己身上使用这个程序，我们可以通过立即写下最初难以理解的联想来帮助梦的调查。梦被认为是思维过程的一种替代品，充满了意义和情感。梦的内容比它被视为替代物的思想要短得多。
第5卷642页
《论梦》（1901）第三部分和第四部分
将潜在的梦思转化为明显的梦境内容是心理物质从一种立即可理解的表达方式转变为另一种我们只能在引导和努力的帮助下才能理解的表达模式的第一个例子，尽管它必须被认为我们心理活动的一种功能。
根据梦的潜在内容和显性内容之间的关系，梦可以分为三类。
我们可以区分那些有意义的、可以理解的、可以毫无困难地被植入进我们的精神生活中的梦。
第二组是由虽然梦本身有联系，但却有令人困惑的效果的梦组成，因为我们看不到如何将这种感觉融入我们的心理生活。
第三组包含了那些既没有意义也没有可理解性的梦，这些梦看起来是不连贯的、混乱的、毫无意义的。
梦的难以理解和混乱的本质与报告背后的故事的困难之间存在着密切而规律的关系。人们认为，即使在迷茫的梦中也会发生某种转变。为了构建梦境而被包装在一起的梦思中的物质，其本身必须能够适应凝缩的目的。
所有组件中必须有一个或多个公共元素。人们认为，凝缩，以及将思想转化为情境，是梦工作最重要和最独特的特征。给出了梦中凝缩的公式。
第5卷654页
《论梦》（1901a）第五部分和第六部分
对于复杂而混乱的梦，浓缩和戏剧化不足以解释梦的内容和梦的思想之间的差异。通过分析，我们已经了解了梦的思想，从而观察到显梦的内容处理的材料与潜在的思想截然不同。
在做梦的过程中，精神强度从它所属的思想和观念转移到了其他人身上，而这些人并没有任何这样的强调。如果进入梦境内容的是印象和材料，这些印象和材料是无关紧要的、琐碎的，而不是理所当然的激动人心的、有趣的，那只是转移过程的结果。
记住通过用梦的潜在内容代替显性内容而获得的洞察力，可以得出结论：梦从来不会涉及我们认为不值得在梦中关注的事情。白天不影响我们的琐事无法在我们的睡眠中追寻。
置换的过程主要是因为我们无法发现或识别梦内容中的梦思，除非我们理解它们扭曲的原因。梦的明显内容主要是在图画情境中；因此，梦中的想法必须接受治疗，使其适合于这种表现。
梦思的心理材料习惯性地包括对令人印象深刻的经历的回忆，因此这些经历本身被视为具有视觉主题的情境。然而，梦的内容并不完全由情境组成，还包括视觉图像、演讲甚至一些未经修改的想法的片段。
梦考虑到梦的所有部分之间存在的联系，通过将整个材料组合成一个单一的情境，通过时间和空间的近似再现逻辑联系。
第五卷 666页
《论梦》（1901）第七、八、九、十部分
思考梦的可理解性，就会出现对梦的最终修正，这个过程揭示了梦的活动的起源。思考摆在面前的梦境内容的行为，就像我们正常的心理活动对可能呈现给它的任何感知内容的行为一样。在一种完全类似于清醒思维的心理活动的指导下进行了修正的梦可以被描述为构建良好的梦。
梦的工作是没有创造性的。它没有发展出自己的幻想；它不做任何判断，也不做任何结论。在梦中得出的结论无非是梦中思想结论的重复。如果结论被不加修饰的梦接管，就会显得无懈可击；如果梦的工作把它转移到其他一些材料上，它就会显得毫无意义。
置换（Displacement）是梦的工作最引人注目的特殊成就。纯粹的心理状况是判定置换的基本条件，即，动机性质的东西。可理解的、有意义的梦是毫不掩饰之愿望的达成。当梦的内容费解和困惑的时候，梦中的情景代表了一个愿望的实现；然而，在这种情况下，愿望本身要么是被抑制（repressed）的，与意识格格不入，要么与被抑制的思想密切相关，并建立在这些思想的基础上。梦产生的基本模式是：抑制（repression）、放松审查（censorship）和形成妥协。
第五卷 678页
《论梦》（1901a）第十一、十二和第十三部分
梦被视为睡眠的守护者。
存在一个心理机构/动因（agency），它对精神冲动施加支配性和禁制（inhibiting）的影响，并严格的维持这种影响，由于它与意识和自愿运动的关系，它包含了最强大的心理力量工具。这个机构压制（suppressed）了童年的一部分冲动，该机构认为（这些冲动）对生活毫无用处，并且，从这些冲动中衍生出来的任何思想材料都处于被压制的状态。
我们在这个机构中认识到，我们正常的自我集中在睡眠的愿望上，它是受睡眠的心理生理条件的驱使，放松白天用来抑制物质的能量。梦为被压抑的愿望提供了一种精神上的圆满，将其表现为已实现；同时它还允许睡眠继续。
当外部刺激冲击睡眠者的感官时，梦作为睡眠守护者的功能变得尤为明显。
通过分析，大多数成年人的梦都可以追溯到色情愿望。大多数梦境符号用来代表人、身体部位和投入色情兴趣的活动；特别是生殖器，会用许多通常非常令人惊讶的符号来表示，并且用各种各样的物体来象征性地表示它们。
解析梦的任务就是用潜在的梦的思想取代梦，从而解开梦的作品编织了什么。
