访问Alex Linley
作者: Timothy So / 7457次阅读 时间: 2014年5月30日
来源: 杨卫飞 译 标签: 积极心理学
www.psychspace.com心理学空间网

访问Alex Linley:强化世界 (第一部分)

e1\%CJ-hLM gd0「我认为,认识和实现强项是你能做的最细微的事情,却能创造出最大的差异。」心理学空间(eX3Oui.s

心理学空间 S(u%cWLX0k

~ Alex Linley心理学空间 P!k*d*J+V_6i/ZR$Z:?

6E-_w Jmk E0Alex LinleyAlex Linley应用正面心理学中心(Centre of Applied Positive Psychology, CAPP)的创办人和负责人,也是莱斯特大学(University of Leicester)的教授。去年初,我在阿斯顿大学商学院(Aston Business School)的正面心理学讲座上第一次认识Alex,并获邀协办由他和CAPP统筹的第一届应用正面心理学研讨会。我被Alex身上那种致力于将正面心理学推广和应用到不同领域里的热情和承担所感动,更庆幸有机会加入CAPP成为创会成员。无疑,Alex是最初带领我走入正面心理学世界的启蒙老师,希望这次对我有特殊意义的访问,亦能让读者有所启发。

zaKu*rxe&v"[LK0

Xb$U"A FCY)B'H)Tp0苏德中:Alex,我很高兴有这个机会访问你。让我们先谈你是何时开始对正面心理学产生兴趣的?心理学空间QlP7G| k

R7@\O Mm(e)@r0Alex:我早在正面心理学行动的初期就已经对正面心理学产生兴趣。在1998-1999年,当我还是博士生时,我为英国心理学会学生作家比赛撰写了一篇有关心理学如何总是着重负面,亦应该注重正面的文章。我以创伤后的成长的命题作为中心,因为我曾阅读大量有关从苦难中获得正面改变的文献。当我向我其中一名讲师出示这篇文章时,他向我提到Seligman的作品,它们正开始介绍正面心理学的理念。我很高兴我的文章在比赛获胜,而「改变心理学:创伤的例子」于2000年七月在The Psychologist中刊登,因此成为我早期正面心理学的主要作品。随后,Martin Seligman于2001年在 Glasgow发表了以正面心理学为命题的BPS百周年纪念演说。我和Ilona Boniwell在那里结识了他。我们继而成立了欧洲正面心理学网络(European Network for Positive Psychology, ENPP)心理学空间3\(ngg a;sG.ZN#W ` c

心理学空间wDNi Nf

苏德中:成立ENPP之后,你在2006年创办了CAPP。是什么促使你建立CAPP的?它是如何成立的?

b#Y:MUF0心理学空间;Eq&R ?\Z

CAPPAlex:当我在莱斯特大学教心理学时(我现在是该处的访问教授),我对正面心理学的应用兴趣大增,同时我也感到很沮丧,因为那些重要研究结果其实经常被埋没于学术文献中而非应用于大千世界里。正面心理学的力量和潜能值得有更佳的发展,而我视自己为其中一个定要去作出行动的人。在我人生的早期,进入学术界之前,我曾经营自己的生意,所以我对商界和学术界这两方面都有所掌握。我喜欢两者的一些元素又讨厌两者的另一些元素。成立CAPP的推动力由此而来,我希望建立一个以研究为基础的,没有官僚主义的,既着重商业但又不受利益驱动的组织。因此,CAPP作为一个非赢利机构,着重将正面心理学的研究应用到现实中,主要是机构和学校,在那儿我们可以接触到最多的人,从而我们能做到强化世界。心理学空间 gi$AAdr

/Z6c^Z$_8J |,L0苏德中:Alex,你提及强化世界。这也是CAPP的使命,对吗?请再详细解释一下。此外CAPP将怎样达成这个伟大的使命呢?

x9d(T V W3BXRW0

e6E'uejO b0Alex:对,强化世界正是我们CAPP的宗旨,是帮助世界各地的人去认识并实现他们的强项。当然,这是一个伟大的使命,而有些人会认为它过于伟大而空洞,但我们不同意。有了网络的普及和现代世界知识与实践的高速散播,有许多作出改变的机会。因此,我们着重在以下几个主要方面强化世界:心理学空间1N%W;_0zy h8i#VP.r

  1. 心理学空间so3L bF8z {

    首先,透过我们在机构的工作,我们可以令机构更多的认识和实现他们员工的强项,从而给予个人和组织双方的好处。

    $qL q.T h,A2u*E0
  2. P }.T(]&r[O3aD0第二,通过我们在学校的工作和由Jenny Fox Eades设立的表扬强项计划,将强项融入课程和学校及学生的生活中。

    qV\7fN }{1l9?*Y0
  3. 心理学空间"r7e#R,t1NRh-U$B

    第三,我们的灵活学习计划,是由Robert Biswas-Diener领导的。有了这个计划,我们尝试通过短距离学习课程去让人们更容易接触到正面心理学,第一个这类的课程包括《正面心理学的邀请》(由Robert Biswas-Diener负责)以及正面推动力(由Ken Sheldon负责)。心理学空间D;L?uHUm/E3nd

  4. 心理学空间OPkr5q8Q

    第四,我们的出版部,CAPP Press,已经出版了我有关强项的著作,Average to A+: Realising Strengths in Yourself and Others,和Jenny Fox Eades的著作,
    %}_/i^/_9H^N%o}.PVq0Celebrating Strengths: Building Strengths-based Schools。

    ;bi|*A'V+Y Dh0
  5. 5o B C!t8r1@0第五,我们正在完成Realise2,这是我们的在线强项鉴定、评估和发展的工具,将会是我们强化世界有效和深远的方法。Realise2可供世界任何地方的人使用,只要联机上网,便能确认和发展他们的强项。它会在今年稍后的时间推出,而我们会透过每月免费的正面心理学快报(Positive Psychology Bulletin) (在心理学空间%e-zX5qG9yH
    www.cappeu.org/bulletin.html订阅)为大家提供最新消息。心理学空间2hS:? ~9R:zQ&S

"[ oGbF$]U)P:LC-z1u0苏德中:这些成绩实在令人鼓舞!我们一定要谈一谈你在2008年最新著作:Average to A+: Realising Strengths in Yourself and Others。我相信每位PPND读者都会好奇地想多了解这本书,特别是我们如何可以在日常生活中应用我们的强项。

da#s:Ei}\f$u @0心理学空间%Qjl;gS3C

Average to A+ - Alex LinleyAlex:强项的重点在于当我们运用它们时,它们是真实地激励我们的。我与Reena Govindji的研究指出,运用我们的强项有助于更高层次的主观健康和心理健康,于自尊自我胜任感有莫大裨益。从人文心理学的观点出发,在Average to A+中,我提出了强项如何对我们实践的倾向有指示性,这个理念是,在合适的环境下,我们全都可在适合我们的方面成长和发展。因此,应用强项于我们日常生活中其实是认识我们有什么强项,继而寻找机会去更有效地运用它们!心理学空间'N2jEV9i,Gm
重要的是,「广泛运用你的强项」的建议实际与亚里士多德的黄金分割相吻合,即是用对的份量和对的方法在对的时间做对的事。这个黄金分割的概念是以最佳运用强项为中心。因此,发展和运用我们的强项不再是单纯的「用多一点」,而更应该是更细微地认识特定的强项如何可以最佳地应用在特殊的情况中。心理学空间1QI,d U4s2Ey"Rt

心理学空间-fL4Q9Q9j8rt2ke U:{

苏德中:很明显,你也将运用强项的理念实际地应用在你的机构里,因为CAPP绝对是一个以强项为本的组织。它与一般机构有什么不同之处呢?心理学空间5JX9uj4]7Rh`:^q

心理学空间;|wx it e'^!]5W

Alex:一个以强项为本的组织的精髓在于尽我们所能致力去实现人们的强项。在执行上,意味着我们对招聘人才非常谨慎,要配对他们的强项和我们需要的强项;我们完全根据人们的强项来分派工作和职责;然后我们透过发展他们的强项以得到更大的贡献。我们所做的一切,都明确地着重于我们如果可以更多利用人们的强项,为的是一个简单的理由,就是这会给我们个人和CAPP这个组织带来一连串好处。当然,这也会是我们对机构客户做的工作。

K}-YI`0

m1w(_(m#S(|8n+FR0苏德中:非常发人深省!到目前为止,我们可以明白到「强项」对正面心理学、个人以至机构是何其重要。它亦是你最喜爱的正面心理学概念吗?

*jol4q HgL!M9jB0

i5gnWU*@7},T6~0Alex:非常正确!考虑到我的著作和工作的重点,强项正是我最喜爱的正面心理学概念。作为一个单一的概念,强项有许多正面的含意,而正如我所提出的,实现它们是以最细微的事去造就最大的不同。

HP0gtT9WN"]0心理学空间9kaw4P O | R&]&B

再者,强项的个体范畴有很多,我从不觉得这样的工作沉闷。而在更高的层次上,强项的观点通常更能给予生活一个有意义和价值的方向,它是一个非常强大和有影响力的概念。为着这些原因,强项是我喜爱的正面心理学概念,而当然这些也是CAPP承担起强化世界使命的原因。心理学空间 Wzd:K GA)?H5x d`V

9B.B wVvKf0苏德中:Alex,我有兴趣知道,假若人们只能做一件事去改善他们的生活,根据正面心理学的研究,你会给予我们的读者什么建议来作为这第一部份访问的总结?心理学空间T1P,m8M!_3t*eY

心理学空间!y$[2G:wJ.GV

Alex:认识和实现强项!由于认识和实现强项是用你能做到的最细微的事情去创造出最大的差异,因此我会建议人们去认识他们的强项,和尝试在生活各方面上充分地利用它们。心理学空间)n$}}mv!`u

心理学空间n+o6l8v:y nt/@4w"?8mr

这表示明白在不同的情况需要你的是什么强项,而你的强项如何在那个场合最佳地发挥出来。这也表示有时你会需要更多地运用某个强项,而有时要在运用上有所保留。再一次提及黄金分割 – 就是用对的份量和对的方法在对的时间做对的事。亚里士多德指出,要做得对,我们便需要练习(phronesis),又称智慧实践。所以,我认为以练习和智慧实践配合强项运用,是正面心理学研究中人们可以简单的行动,却在他们生活上作出最大的改变。了解你的强项和所处情况,然后适当地运用你的强项。心理学空间y HE4uv3C8o0s

6zg)b#Q Q:v'Ovj0这是第一节的Alex Linley的专访。

NSQ#[hS~$YH&b}0心理学空间!PH8dc{|]5y@

———–心理学空间-v7Q!EKx!`'t&S

b4K5^1D v:A-I!M[.qCr M0强项的概念大概早在一千多年前已出现了。如Marcus Aurelius Antoninus所说:「看清楚你自己;若你时常这样做的话,总是有一种强项会出现在那里。」而如今,我们有系统和科学化的方法(VIA Signature Strengths QuestionnaireStrengthsFinder)去测量你的强项,以及不同的练习去将强项应用到日常生活中:

4|8P)HmP*v?[W0

O8N0^#fI K0在PPND的文章有 :

4Lvr*f,]"Q@ N N8Q*M0心理学空间+F%K~t:l0W?+k3?

在PPND之外的文章有 :心理学空间b1z2Q"M/zhq#msbhm

心理学空间P:h5He``O }

你准备好做最细微的事来作出人生中最大的正面改变吗?如果你对以上访问有任个意见或问题,请在下面留言,或电邮至心理学空间$n%O|U-F$oT"ELO
timothy@positivepsychologynews.com

+}D-i.FJ0心理学空间:Z w@W7l8z

———–

uN(_Mx0心理学空间xa-Ry:Y*D(N s

PPND访问系列 访问杰出正面心理学学者和实践者,向所有对正面心理学最新发展感兴趣的读者,展示并刻划出一个更广泛和深入的正面心理学概念。

%` q n5?,SR2a [0

访问Alex Linley:正面心理学的扩展 (第二部分)

心理学空间~/m)],xo `?
心理学空间M:dE7i(vIB

f1Y7Nl+S!{qd0我呼吁所有的正面心理学家,尤其是年轻一代,去调查研究这一点,促进东西方思维传统之间更 深入 的交流和理解。心理学空间K1uu+C0Z#E7O3T

心理学空间S [Wt4_'u%_

—Alex Linley心理学空间E P3eN*l9XGS

心理学空间:yz mj XA8\

Alex Linley在上一篇文章中,Alex 诠释了强项这一概念;强项成为CAPP之使命的来历,在个人生活及社会机构中的应用;以及强项如何提高我们的生活质量。在第二部分,我们将从Alex的经验中学到怎样在广泛的意义上倡导,应用及扩展正面心理学。

W8X,K8kI4V/|9j[:tB0

y.G4e\r"B:t E0苏德中:让我们来进一步地谈一谈在大范围内正面心理学的发展情况。在正面心理学的倡导过程中,有哪些主要的障碍
*g9m9q k7x0或困难?有没有CAPP在学校和机构中实际操作的例子?心理学空间|^!r(pk\

心理学空间.y)cZ$Jc} P

Alex Linley:在倡导正面心理学的过程中,我们通常面对的大挑战之一是很简单的,那就是这是一个新观念,而且我们要求人们做的是变革。众所周知,人们是抵制变革的,还会尽力去回避变革。在此情况下,要倡导正面心理学这样一种以强项为基础并要求人们改变现状的理论总是要受到阻力的。再加上我们作为人所内在固有的消极倾向,这一问题就更加的棘手。尽管如此,我们仍发现人们对正面心理学的运用有着强烈的需求欲,这是因为各个机构和学校的人们越来越意识到他们一直以来采用的招数并没有如期所愿,真正奏效。这就导致他们都在寻求更有效力的新方法。当这些机构和学校真正开始运用强项及正面心理学的一些原则时,效果往往是立竿见影的;这样的实践可以成为战胜起初遇到的一些障碍并将变革融合在新方法中的一个强有力的措施。心理学空间;g#W.d&u!kj4]4r

心理学空间 P]belL@:_)tV

苏德中:要倡导新理论,新方法从来都不是一件容易的事,但依我之见,在学者和实践者的努力之下,正面心理学在欧洲的发展是非常成功的。您对此有什么看法?

;r G(QF R$I2\"l0心理学空间5RJ)tw:|$O

naslov.jpgAlex:我很欣慰能参与正面心理学在欧洲的发展。正面心理学的欧洲体系正愈加强大。2008年7月第四届欧洲正面心理学大会将在克罗地亚召开。我还高兴地看到在欧洲各国发展起来了更多的地方化的正面心理学理论方法,我相信这是向前迈进的极其重要的一步:在不同的国家,正面心理学应该发展起自己的有文化适应力的个体身份;欧洲的文化传统及其多样性为此提供了良机。仅举一例,我最近为丹麦出版的一部正面心理学专辑作序 (编者为Anders Myszak 和Simon Noerby)。我积极支持此类的创举,这样的创举从愈见多样的文化视角帮助我们真正了解正面心理学的价值所在。

qySch0

8~3g+[*i$b a0苏德中:是的,我也为即将在克罗地亚召开的大会而激动。另外,您提到的“文化意识”真是让我兴奋。过去十年,正面心理学迅速发展,但主要是在西方。您对正面心理学在亚洲的发展有什么看法?心理学空间TAA/]s|Vy

心理学空间m}6g"f*gO

Alex :正面心理学要从多样化的文化视角来理解和研究。将这一观点延伸开来,依我之见,正面心理学在亚洲有着巨大的潜力。我们绝对需要通过亚洲透镜来考虑正面心理学的一些主要概念和理论建设。从根本上来讲,我希望西方能更多地认识到有多少正面心理学的观点和理念在亚洲已存在了数百上千年。西方在这一点上仍鲜有深刻的认识。举个例子来说,在2007年2月,我有幸受邀在据我所知是印度的第一个正面心理学大会上做主题发言,会议的组织者是我的挚友及同事Jitendra Mohan 教授和位于Chandigarh的Panjab 大学的Meena Sehgal 教授。这次会议上的一位发言人是印度思想家Ramachandran Rao 教授。在其演讲中,他论证了印度的善其一生的思想与正面心理学阐发的观点有许许多多的相似之处。我们极需要更多的像这样的“重归旧好”,因为在西方我们太容易相信我们破天荒地发现了什么新东西,但事实上,深远的东方思想传统已谈及了这些主题。因此,我呼吁所有的正面心理学家,尤其是年轻一代,去调查研究这一点,促进东西方思维传统之间更 深入 的交流和理解。心理学空间7v9nU{l!M)~ B

/my gj6{m a0苏德中:我是一名亚洲人,您的呼吁让我感受至深,我完全同意您的立场,谢谢您,Alex。
1C7Wl-P)F-^0在这次访问的最后,您是否能再给我们谈谈能引导正面心理学的发展的CAPP未来的一些方向?心理学空间 H Ks6UX r(j

心理学空间p"k+c!gEw3f

Alex:我们将全部的承诺给与“强化世界”这一使命,并会继续在尽可能的大范围内努力下去。这意味着扩大我们与各个机构和学校的合作,通过我们的书籍和Realise2提高我们的影响力。另外,我们正在筹备第二次应用正面心理学大会。时间是2009年4月1-3日;地点在英国沃维克大学(Warwick)。这次会议将展示正面心理学及其应用的最新进展。到目前为止,已确定的会议发言者包括Barbara Fredrickson, Jenifer Fox, Anthony Seldon, Nic Marks, Robert Biswas-Diener及我本人。另外,电影导演Adrian Belic将放映Beyond the Call,该片至今获得了至少37个最佳电影奖项。

;P4KE*N&s,N|)M0

MP:k0N&\9M5[/yWH0苏德中:太精彩了。我期待着参与这些活动,并祝CAPP能继续取得成功,让正面心理学不仅能对学术界人士,也能对其他专业及非专业人员有更多的实用价值和益处。非常感谢您接受我的访问。

X9Gr:M9r}+X%W0心理学空间Wt5u0B,G#]}s

苏德中加注:在这样一个富有内涵的访问之后,我作为CAPP的一名奠基成员,不仅只是希望Alex 为正面心理学所做的每一件事都能取得巨大的成功,我本人也乐意为这个领域做更多的贡献- 强化世界,并跨越文化界域为正面心理学出力。你呢?我希望你也能从中得到启示。

%ol9G+qlQ5_(x0g0http://cn.positivepsychologynews.com/news/timothy-so/20080618131
www.psychspace.com心理学空间网
TAG: 积极心理学
«如何才能去做喜欢的事情 积极心理学
《积极心理学》
建立持久爱情的四个关键»
延伸阅读· · · · · ·