www.psychspace.com心理学空间网
有关移情爱的评论1(1915a)
弗洛伊德著
吴江译
每一个精神分析的初学者一开始无疑害怕某些困难,他们必须解释病人的自由联想,并处理压抑的衍生物。但是,这些困难很快变得微不足道。他们转头发现,在移情的处理中他们将遭遇绝对真实且严重的困难。
女性病人通过直白的暗示使他人猜测到,或自己直接表达,她如一位俗尘中的女子那样,爱上了给她进行分析的医生。这种情形有其痛苦、滑稽而又严肃的面向。它错综复杂,含义多样,无法避免又难以解决,以致于相关的讨论长久以来并未满足分析技术上的强烈需要。我们可以嘲笑他人的错误,但是,我们自己并不是总能免除同样的错误。因此,我们力争解决这一难题的努力至今未获成果。在这个问题上,我们总是重复遇到医生的谨慎性职责,这一职责在生活中不可或缺,但在科学研究中却没有必要。精神分析的文献也源自真实生活,这里就产生了一个无法解决的矛盾。近来,面对这一职责,我把自己摆在另一位置上,并进一步说明,所谓移情情境为何让精神分析治疗的发展在前十年里停滞不前。
从相关的情景中,我选择了一个独特的,简要素描性的例子。不仅是因为它的频繁出现和它的现实意义,也是因为理论的需要。我设想的情景是,一个