Davis共情量表
作者: 转载 / 25681次阅读 时间: 2012年10月15日
标签: 感同身受 共情 人际交往
www.psychspace.com心理学空间网

P]&_? mMB0Davis共情量表

4D(w.wct qW\0

7k&?1ic&o?}"Y6QT0简介

{q.q1_xs1]C&S rk/N0心理学空间,T7[M6Ff[^

共情量表由 Davis 编制。此量表主要测查你是否能够对别人“感同身受”,是否能够设身处地站在他人的角度考虑问题。善于共情的特点可能会对你的人际交往以及建立亲密关系很有帮助。心理学空间 l2P+x.~pB

心理学空间*G'pBw#[L

指导语:心理学空间E3LpF6O-s`P3j[/~

心理学空间&` p|.SP O-{(^

此量表共有 28 项问题,请认真阅读下面的每个问题,判断句中的描述符合你的情况的程度 , 然后选择 1-5 中适当的数字代表符合程度。请注意数字越大代表这个描述 越符合你:心理学空间7^ N#h w,B H [

心理学空间)W#Z,PnFu O

1 :非常不符合2 :有些不符合3 :不能确定4 :有些符合5 :非常符合

U;C7D7e%d+|4K*T4\{0心理学空间 Xm2NR @W6J.ghl

FS 01.我会常常幻想或设想一些可能发生在我身上的事情。心理学空间*p'qa1Kb1{O#M

心理学空间m,h$Y pJ*GE7q

EC 02.对于比我不幸的人,我常常为他们担心。心理学空间#U*B(U:Y:A/bN

yB(P%T&rtmt0PF 03.有时我觉得很难从对方的角度来看事情。

#]!QD6Wl0T&Xj"} \0

V+p'L0pty+v0EC 04.有时当别人遇到问题时,我不会为他们难过。心理学空间4~ V]y+B2L:G)MX

V7n;ERx0FS 05.我能深深体验到小说中人物的感情。

)WU%y$G*aDR0

^8Qg@wt y0PD 06.在紧急情况下,我感到忧虑不安。心理学空间'i5P)D s2L3A8o5d\Y0oI

心理学空间Cn%z5In.q

FS 07.我通常能够客观地观看一部电影或戏剧,而很少被完全打动。心理学空间DB0@/BflL-V \

2Z9HzQK){0PT 08.我会试图体会争议中每个人的视角,再对争议的事情做决定。心理学空间__5mk8N:aA Z/B*@

心理学空间eQEW1b|b GP~

EC 09.当我看到有人被利用的时候,我会有种想保护他们的感觉。

J1a&Qx[ v0

;x-Wih(Fs0PD 10.有时处在情绪非常激动的情境下,我会感到无助。

c{ Jo~[d0心理学空间"L eB] u:k KK Mf$_

PT 11.我有时会想象从朋友的角度去看事情,借此来更好地理解他们。心理学空间8ww9SZ'Q`&^ Q*wo g

X~eRV0FS 12.我很少会对一本好书或电影深深地入迷。

M.X mgi~d0心理学空间)L9fW5aO{R

PD 13.当我看到有人受到伤害时,我会保持平静。

Q{+\ p&U0

$b B+a:UF \1^:]0EC 14.别人的不幸很少让我无法平静。心理学空间^X6B B LN$@i!{ J5U,{

心理学空间q~K5_5CkJ3?'d-V[-Q

PT 15.如果我确定我是对的,我不会浪费许多时间来听别人的争论。心理学空间0myZ2\ kj q

)HTWgV2R,`Bsp&gd0FS 16.在看完一场电影或戏剧后,我感到自己仿佛是其中的一个角色。心理学空间uvF(B0Uc.P(r

g Vhn\4W*e(p.w9z0PD 17.我害怕处于情绪强烈的情境中。心理学空间,n(lG'|+OJ

'QY6jA)avi.j1c sxK0EC 18.当我看到有人受到不公平对待时,我有时对他们不是非常同情。心理学空间|n+u OG9k5g

&]x9ZYvaJ0PD 19.我通常能有效处理紧急状况。

)a^P'~O0

g.I^9AnX&e ~z0EC 20.我常常被看到的事情打动。

-v%MEAv)c%r-zC0

KVI8K8g0PT 21.我认为任何事情都有两面,并且力图看到这两面。心理学空间9?3`/I`U$FI

心理学空间^/p,?o;l

EC 22.我会把自己描述成一个心肠很软的人。

/\(jM^uZb6~h0心理学空间l"h5cg}*o

FS 23.当我看一场好电影的时候,我能很容易地把自己设想成主角。心理学空间(^2A*k3w'}:y i+O

5i a1QG8R_n-F:qR0PD 24.在紧急情况下我容易失去控制。心理学空间.CC ];A(iT$fhP

心理学空间 a9W!u.K:es

PT 25.当我对别人感到不快时,我常常会试着设身处地的考虑一下。心理学空间TF%Xz/a)g5Kk

心理学空间ozCl|[$A{5nt2`7An

FS 26.我在阅读有趣的故事或小说时,会想象如果故事中的事情发生在我身上我会有什么感受。

Y3P I7{ m#z` [0

"|^+EMjy P$|/["l0PD 27.当我看到有人处于紧急情况中急需帮助时,我会不知所措。心理学空间kcr.}WSO?3A GZ

v2vg'D9T7S.]$e9b#e0PT 28.在批评别人以前,我会试图想象如果我是他们会有什么感受。

5s R7PFFy0心理学空间&D'g5|I-OF%h


0kGNq`$Kz*{0

\J!F g/N |B/S0

X4kEUps!R ~%^0Items Comprising the Final Four Empathy Scales
A5J s [mw }A7\0心理学空间"W$y/Q WS
Fantasy Scale
$F Ln4N:T9\h0(Standardized alpha coefficients: Males, .78; Females, .79)
+y N#K&o i+K1E KV0
Z@ MZt'mJ026. When I am reading an interesting story or novel, I imagine how I would feel if the events in the story were happening to me.
Veluj005. I really get involved with the feelings of the characters in a novel.
U^ wf_ n!I6f GKf ~X0R007. I am usually objective when I watch a movie or play, and I don't often get completely caught up in it. (-)心理学空间.z7m7m%B Q!A(c
16. After seeing a play or movie, I have felt as though I were one of the characters.
!?7Z.T~~V001. I daydream and fantasize, with some regularity, about things that might happen to me.心理学空间pxw@X6m
12. Becoming extremely involved in a good book or movie is somewhat rare for me. (-)心理学空间3I#Ro7x,e1z['ib7|
23. When I watch a good movie, I can very easily put myself in the place of a leading character.
*ryXjPF0心理学空间:fOnrT:X7o4Jq8u
Perspective-Taking Scale心理学空间GcMf*w
(Standardized alpha coefficients: Males, .71; Females, .75)
g;x;p D#@#S0心理学空间J T-Q6d G` V;r
28. Before criticizing somebody, I try to imagine how I would feel if I were in their place.心理学空间*_MT{@u
15. If I'm sure I'm right about something, I don't waste much time listening to other people's arguments. (-)心理学空间t| W0y+MSl#iu
11. I sometimes try to understand my friends better by imagining how things look from their perspective.
L!y U,I%v@1S!nU-K2{021. I believe that there are two sides to every question and try to look at them both.心理学空间$mgc}Hw:_Z;H;r
03. I sometimes find it difficult to see things from the "other guy's" point of view. (-)
3k3E8^ vYsw;h008. I try to look at everybody's side of a disagreement before I make a decision.
mw$gN)L u025. When I'm upset at someone, I usually try to "put myself in his shoes" for a while. 心理学空间[E4|#@ U T

*U6o\2s$b!Y)fh"Sa M!^0Empathic Concern Scale心理学空间a)ib\J P9kA
(Standardized alpha coefficients: Males, .68; Females, .73)心理学空间7_q I.o"t/^H7h
心理学空间0Hs9o1ru(R+[Ay
09. When I see someone being taken advantage of, I feel kind of protective toward them.心理学空间0Ek#I Od {-P,yot
18. When I see someone being treated unfairly, I sometimes don't feel very much pity for them. (-)
t(OuCY%j2_`U-b002. I often have tender, concerned feelings for people less fortunate than me.心理学空间_%{Y"r#_-L
22. I would describe myself as a pretty soft-hearted person.心理学空间n L4K wTf-]\
04. Sometimes I don't feel sorry for other people when they are having problems. (-)心理学空间 On7^t Z']{[1o j
14. Other people's misfortunes do not usually disturb me a great deal. (-)
k4c#XEz3m FH W020. I am often quite touched by things that I see happen.
+Uw4^c*v9F0
E|r%n+h5G6U0Personal Distress Scale
n,lI8H~A0(Standardized alpha coefficients: Males, .77; Females, .75)心理学空间U:t#Ey9h e

g ~4l XA,R027. When I see someone who badly needs help in an emergency, I go to pieces.
^qwE:]"QO-R5fcvW010. I sometimes feel helpless when I am in the middle of a very emotional situation.心理学空间I w|6})t#@
06. In emergency situations, I feel apprehensive and ill-at-ease.
B h-Qr v'?019. I am usually pretty effective in dealing with emergencies. (-)心理学空间 p5P-\ Q`W7u},uYbz
17. Being in a tense emotional situation scares me.心理学空间0z{l"r!`4E]1?
13. When I see someone get hurt, I tend to remain calm. (-)
AP.Ad+?a!m p[024. I tend to lose control during emergencies.
7F/z-BsK0
F4f|v| S`6\0The end result of the instrument construction process, then, was a 28-item questionnaire, consisting of four discrete, seven-item subscales. The fantasy scale (FS), which includes the three items from Stotland's (Stotland, Mathews, Sherman, Hansson, & Richardson, 1978) Fantasy-empathy scale, appears to tap the tendency to imaginatively transpose oneself into fictional situations (e.g., books, movies, daydreams). The second subscale, the perspectivetaking scale (PT), on its face seems to reflect an ability or proclivity to shift perspectives -- to 12 step "outside the self" -- when dealing with other people. The items comprising this scale refer not to fictitious situations and characters, but to "real life" instances of perspective-taking. The other two subscales explicitly deal with individual differences in emotional responses to observed emotionality in others. The first of these, the empathic concern scale (EC), consists of items assessing the degree to which the respondent experiences feelings of warmth, compassion and concern for the observed individual. The personal distress scale (PD), on the other hand, measures the individual's own feelings of fear, apprehension and discomfort at witnessing the negative experiences of others.
YgS2s iC0心理学空间$c9~C.D I:b%o|H:n
The results of the factor analyses, coupled with the internal reliabilities (standardized alpha coefficients) computed for each scale and also displayed in Table 3, strongly support the view that these four subscales are reliably tapping separate dimensions of individual differences.
Y*]`.ix5U*T/x0心理学空间Mox,dTk+i7c#ql0V
However, in order to confirm this factor structure, the new 28-item questionnaire was administered to a third, independent set of respondents
#K;F} cU B)q#@9h Y$U0

iLt~E5W3Ku-A0

J&f9it}3P0----------------------------------------------------心理学空间0s;o$A4R B

×上面是28项的最终版,下面是 Davis MH 1980年的45项(第二次问卷)版,详情参见 http://www.uv.es/~friasnav/Davis_1980.pdf

u hPe"h$N&C"A(Sh0----------------------------------------------------
.y~v2z%tt%qRz6Z0
8V3y,W2m+X } J045 ITEM VERSION OF THE QUESTIONNAIRE心理学空间a_mY2B

g {,w[*k0Fantasy Items 幻想
#A)`\n/H/}'~.S018. After seeing a play or movie, I have felt as though I were one of the characters.
:WI'Kem009. I really get involved with the feelings of the characters in a novel.心理学空间n}7yjF:e#z~
03. When I am reading an interesting story or novel, I imagine how I would feel if the events in the story were happening to me.心理学空间Je8[\t8QpAx?
44. When I watch a good movie, I can very easily put myself in the place of a leading character.心理学空间| k7i PHJ P
33. Becoming extremely involved in a good book or movie is somewhat rare for me.
?/A6O(I!I tzUQ019. I daydream and fantasize, with some regularity, about things that might happen to me.心理学空间~(mnzj8w"y-\'v
23. I do not try very often to imagine how my life might have been different.心理学空间%n$?7b;t&c1rN8z/i4H
12. I am usually objective when I watch a movie or play and I don't often get completely caught up in it.心理学空间j$d7A#O.|2fg{$y
41. When someone is telling a good story or joke, I become pretty involved with listening to it.
@5En`BQ$S0
F&K*}Z6|R0Perspective-taking Items 换位思考
Mz%c5T)X!oM\b026. I believe that there are two sides to every question and try to look at them both.心理学空间$L~-L&O%V8og3O
39. When I'm upset at someone, I usually try to "put myself in his shoes" for a while.心理学空间 b'k&qgy T!^/E
36. I try to look at everybody's side of a disagreement before I make a decision.心理学空间&p)V m@yW yl
21. It's rare that some issue is ever black and white -- usually the truth is somewhere in between.
5GdQf5sP031. I sometimes find it difficult to see things from the "other guy's" point of view.心理学空间}*b$yK~V e
08. Before criticizing somebody, I try to imagine how I would feel if I were in their place.
&kU-m:r `%m/W^!lsH013. If I'm sure I'm right about something, I don't waste much time listening to other people's arguments.
R;o G4R/cZs H7E#}029. It's often harmful to spend lots of time trying to get everyone's point of view -- some decisions have to be made quickly.
s*q*lw$JW)y(k'?u'g#~016. I sometimes try to understand my friends better by imagining how things look from their perspective.心理学空间i&O @,v6A&Rk'XN B h
心理学空间9cF/@2F}jB}
Empathic Concern Items 移情关注
4Ni4a:dg ^p7p043. I am often quite touched by things that I see happen.心理学空间x$B;p I3|~W
14. Seeing warm, emotional scenes melts my heart and makes me teary-eyed.
*?4Srk`9n025. When I watch a sad, "tear-jerker" movie, I almost always have warm, compassionate feelings for the characters.心理学空间 i|AHZ4]E
32. I would describe myself as a pretty soft-hearted person.
7_Q)A.xb!K5]020. Occasionally I am not very sympathetic to my friends when they are depressed.
*D x-{5rGQ037. Usually I am not extremely concerned when I see someone else in trouble.心理学空间H+zrV.c:@8[!P
34. Sometimes I don't feel sorry for other people when they are having problems.
&I Bx-Mb(G027. When I see someone being treated unfairly, I sometimes don't feel very much pity for them.心理学空间w8GG1cdVH kN!d8U_
06. When a friend tells me about his good fortune, I feel genuinely happy for him.
3U(|smB011. When I see someone being taken advantage of, I feel kind of protective toward them.心理学空间1Oxhl.yr1m
10. I care for my friends a great deal.心理学空间/F5V[?"D z F
28. I often have tender, concerned feelings for people less fortunate than me.
G4f{NIkBi004. When someone gets hurt in my presence, I feel sad and want to help them.
%q5\d"Z3qs2K{7X/E007. I feel sad when I see a lonely stranger in a group.
6qTe;@~3WF@"vB0
&L&Dp C-[bEF4} x%O0Personal Distress Items 个人痛苦心理学空间kUm*N ob2~
17. In emergency situations, I feel apprehensive and ill-at-ease.心理学空间-q GM,P4u cB!];U!]
45. I tend to lose control during emergencies.心理学空间MSV~!M u
38. Being in a tense emotional situation scares me.
@$D }je)z?zq030. When I am with a friend who is depressed, I become so uncomfortable that I can't really talk to him.
Rab YS3U \&J001. When I see someone who badly needs help in an emergency, I go to pieces.心理学空间P.B6\8cxC3r0P5c
24. It bothers me to see poor people on the street.心理学空间%g0A"QhJ2a0kM9C
05. It occasionally embarrasses me when someone tells me their problems.
M6e6w:e f%z-e[040. Sometimes disagreements with others become so intense that I can't deal with it at the time.
cg p R HQs(X D4V035. Other people's misfortunes do not usually disturb me a great deal.
f8D+gfdw.A042. When I see someone get hurt, I tend to remain calm.
RtF P/F+uC022. I am usually pretty effective in dealing with emergencies.心理学空间3rRQ4fg:X/UDm
15. I sometimes feel helpless when I am in the middle of a very emotional situation.心理学空间(E C%]BT)LwiB{
02. Although tense emotional confrontations are unpleasant, I can usually control myself pretty well.
3H2F[mg zA#x0
7ii b_X7vFU I0The goal in the item selection process was to produce four sets of items which tapped as closely as possible the four psychological domains discovered in the preliminary analysis. Those items which had loaded most heavily on these four factors, therefore, served as "core" items, and the new items written for this version of the questionnaire were designed to match as closely as possible their content.
LJ+zDD}0心理学空间-\;mMq{` TxP
Administration of the second questionnaire. The items from the second item pool were randomly ordered to produce the 45-question instrument. Subjects again responded to each item on a 5-point scale running from 0 (does not describe me well), to 4 (describes me very well).
rjwG(t e(gG0心理学空间M r L{-yB7s| q a

www.psychspace.com心理学空间网
TAG: 感同身受 共情 人际交往
«共情概念的演变 共情 Empathy
《共情 Empathy》
共情的相关理论评述及动态模型探新»
延伸阅读· · · · · ·