少女的約會
2013 年 11 月 16 日
李維榕博士
故事從家開始
我因為家中有事，有大半年沒有到上海授課了。翻開一些舊筆記，才記得與一個十七歲的少女有個約會，差點忘記了。這少女是當地精神病院的病人，被診斷為狂躁症，終日與父母吵鬧，連課也上不了。下面是我們會談的記錄片段，在場的除了她自己本人，還有她的父母親及主診醫生。
少女： 我覺得我現在非常的不服氣，生病的不是我，而是我爸！
我： 哪為什麼會住到這裏？
少女： 有可能是因為我脾氣暴躁。像我爸一樣。我爸是這種倔脾氣的人，生的女兒當然也是！
我： 他有多暴躁？
少女： 他打人可打得半死，訓人訓到自尊心挫傷。
我： 所以你把大部分的問題都歸咎到你爸爸身上？
少女： 我和我爸一個脾氣，他倔，我也倔。
我： 那麼大部分時間，都是你和你爸爸在對抗？
少女：Yes！
少女的父母在上海做生意，一直把她留在鄉下由外婆帶，到八九歲時才把她帶到上海。
少女： 以前成績很好，都考 100 分，最差一次考 98 分，但到上海去都考60 分。 母親： 天天上學，還考那麼差！
少女： 然後我爸爸就打我。 2
我： 因為你功課不行？
少女： 因為他從來就不明白健康是第一位的！ 母親： 在這裏她被爸爸打嘛，她就沒有安全感，我也幫不了她，他脾氣倔，拉也拉不住。
少女： 她很無奈，拉不住我爸，爸一個耳光就打她。 父親： 是這樣的，因為我是當兵的人，兵是帶的不少。所以我想把小孩子培養成男兵一樣優秀。 女兒： 他把我當兒子養！ 父親： 因為她小時候性格很活潑，很聽話，哎！各方面都很優秀，我想把她培養得更加優秀。
我： 你是用心良苦，當時？
少女：當時，他是怎麼打我的！兩個耳光一摑，推到書桌底，再用脚踩，這樣的教育方式很好？ 父親：這是我火氣上來，想着先把她搞到聽話為止。
我： （問少女）所以他愈强，你就愈强了，對不對？
少女： 對！ 母親：兩個人對着幹，我就在中間沒輒！ 父親：我和女兒發生矛盾，百分之八十到八十五是她母女倆鬥嘴，我聽不下去，就衝上去了。
我： 所以你其實是幫你的老婆？
母親：不，他是打我，他寶貝女兒。他心中女兒最重。
父親：我老婆是沒機心的人，不會總結，說一個比方，孩子愛看小說，她就硬把它藏起來……
母親：她現在改掉了，現在就算讓她看她也不看了。
父親：你聽我說完，你怎麼插嘴，你說我就不說……
母親：你激動什麼？
父親：我說你就不要說，閉上你的臭嘴！
母親：就是激動，（向我們）你看見嗎？激動得不得了。
父親：每次都是她插嘴，這你說我就不說。
母親：我總得幫你補充一點。
父親：我不會補充啊？我補充不如你啊？
母親：你就是這樣強勢，所以小孩見你怕，我也怕。
我： （問少女）他們吵架，你整個人僵了，怎會這樣？
少女：我在害怕，他們兩個要不要互揪。
母親：醫生說爭吵不要當着小孩的面，但叫他跑開， 他即找麻煩。我可以忍，小孩不能！
少女：有時候我想，媽，十幾年來你是怎麼忍下來的？
母親： 我就是為這個家嘛，不管怎樣，他是你爸爸。
少女： 你怎麼不跟他離婚呢？ 母親： 嘴裏爭過了就拉倒了呀，畢竟是一個家庭，對不對。你爸爸壞心是沒有壞心的，就是嘴巴講過了就拉倒了，所以才一次次的原諒他。
我： （問少女）你很為你媽媽抱不平嗎？
少女： 媽媽是女人，需要被呵護，不是蹂躪，我希望我爸不要對她那麼兇，（問父親）你能做到嗎？
父親：我什麼都可不管，但有個事，就是我最恨別人插嘴，我說了什麼，在做完之後再對我說，你開會你為主，我開會，等我講完你再講。還有晚上睡覺，我跟你講，早晨四點多就起床……
女兒： 拜託，是你三更半夜才睡，睡到十點鐘。（父親想抗議）我說話，你別打斷我。媽媽九點睡，五六點起床有什麼錯？成人的睡眠時間是六個鐘，青年人是八個鐘，我們倆有什麼錯？
母親： 五點鐘起床，燒飯弄好了，送孩子上學……
女兒： （質問父親）你在幹嘛？你在睡覺，天天喝酒抽煙，你應反省自己的錯誤，不要說我們不好，是你自己不好，你有病，你不是心理有病，你是腦子有病！
少女的話完全集中在父母，我決定改變話題。
我： 我聽老師說，畫畫唱歌，你都很有興趣，是嗎？
少女：是啊，我還喜歡彈古箏，跳芭蕾。老師非常寵溺我，我本來是副班長，她說，你只要病好了， 你想當什麼就給你當什麼。
我： 在學校那麼成功，哪為什麼你不去好好上學？
少女：因為，爸爸在那邊吵，媽媽在那邊哭，你到底安慰哪個？誰受得了？我還不如直接住校呢。
我： 那你為什麼放棄寄宿，退學回家與父母糾纏？
少女： 因為在學校不能隨意向同學宣洩心裏壓力，這麼多同學，你罵哪一個？
我： 原來你要找人罵，回家就有人給你罵了？
少女：Yes！我可以找媽媽談心，也可和我爸頂兩句。
我： 可是現在我看，有點上癮了，不去吵吵罵罵， 你也過不了日子。
少女： 你應該去說說我爸，是他帶出來的，他是師父。
我： 那你就是很好的徒弟？
少女： 所以呢，我就可以揪着他的小辮子不放！
我： 你幾歲了？ 5
少女： 十七歲。
我： 你怎看十七歲的孩子？
少女：應該很快樂。
我： 應該很快樂，她的眼睛應看着窗外，看到外面的世界，她的芭蕾舞，她的畫，她的音樂……
少女：對！I like my hobby.I like my friends.
我： 可是你的興趣都沒發展起來，只有一個興趣。
少女：就是找我爸爸吵架！
我： 找你爸爸吵架是你現在最大的 hobby！
少女： No, I don’t like it. 但是我爸愛我超過愛媽媽， 所以我要保護她，我要擋在她前面，讓他不論用機關槍掃，大炮轟，我要擋在媽前面。 我們正慶幸少女領悟力強，沒想她突然打住。
少女：請允許我，媽，你過來一下。
我： 你為什麼要你媽媽過來？
少女：我想上 WC，讓我考慮一下。
我： 你為何自己不能去？ 這才發覺，母女長久同床，女兒發病，更形影不離。這是典型鐵三角局面，表面吵鬧不休，其實難分難解，必須經探索才見端倪。即使明白了，不等於能解脫。但我不甘心，約定六個月後再去上海時繼續與她努力。沒想我失約了。 李維榕博士
www.psychspace.com心理学空间网
