The revised Sociosexual Orientation Inventory (SOI-R)
社交性性取向量表
Please respond honestly to the following questions:
请忠实的回答以下问题
1. With how many different partners have you had sex within the past 12 months?
过去一年与多少人发生过性关系
0 1 2 3 4 5-6 7-9 10-19 20 or more
2. With how many different partners have you had sexual intercourse on one and only one occasion?
接下来五年将会与多少人发生性关系
0 1 2 3 4 5-6 7-9 10-19 20 or more
3. With how many different partners have you had sexual intercourse without having an interest in a long-term committed relationship with this person?
和你有过一次并且仅有一次性关系的人有多少
0 1 2 3 4 5-6 7-9 10-19 20 or more
4. Sex without love is OK.
隔多久幻想与现在伴侣以外的人发生性关系
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Strongly disagree Strongly agree
5. I can imagine myself being comfortable and enjoying "casual" sex with different partners.
怎么看待没有爱情的性行为
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Strongly disagree Strongly agree
6. I do not want to have sex with a person until I am sure that we will have a long-term, serious relationship.
我能享受一夜情并且不感到后悔
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Strongly disagree Strongly agree
7. How often do you have fantasies about having sex with someone you are not in a committed romantic relationship with?
我只能在感情和心理上与他/她建立亲密关系后，才能接受并享受与他/她之间的性行为
1 经常 never
2 很少 very seldom
3 一两个月一次 about once every two or three months
4 一个月一次 about once a month
5 两周一次 about once every two weeks
6 一周一次 about once a week
7 一周几次 several times per week
8 几乎每天 nearly every day
9 一天至少一次 at least once a day
8. How often do you experience sexual arousal when you are in contact with someone you are not in a committed romantic relationship with?
你和没有浪漫关系的人交往时，你感到性兴奋。
1 经常 never
2 很少 very seldom
3 一两个月一次 about once every two or three months
4 一个月一次 about once a month
5 两周一次 about once every two weeks
6 一周一次 about once a week
7 一周几次 several times per week
8 几乎每天 nearly every day
9 一天至少一次 at least once a day
9. In everyday life, how often do you have spontaneous fantasies about having sex with someone you have just met?
对刚遇到的人自发的产生性幻想
1 经常 never
2 很少 very seldom
3 一两个月一次 about once every two or three months
4 一个月一次 about once a month
5 两周一次 about once every two weeks
6 一周一次 about once a week
7 一周几次 several times per week
8 几乎每天 nearly every day
9 一天至少一次 at least once a day
Items 1-3 should be coded as 0 = 1, 1 = 2, 2 = 3, 3 = 4, 4 = 5, 5-6 = 6, 7-9 = 7, 10-19 = 8, 20 or more = 9; they can then be aggregated (i.e., summed or averaged) to form the Behavior facet ( = .85). After reverse-coding item 6, items 4-6 can be aggregated to form the Attitude facet ( = .87). Aggregating items 7-9 results in the Desire facet ( = .86). Finally, all nine items can be aggregated to a total score of global sociosexual orientation ( = .83). When items 1-3 are presented with open response format instead of the rating scales, items 2, 4, and 7 of the original SOI can be added to the SOI-R to allow for calculating the SOI total score in addition to the SOI-R scores. In this case, the open responses should be recoded to the rating scale format (i.e., 0 = 1, 1 = 2, ..., 20 to max. = 9) before the SOI-R scores are determined.
Alternatively, we also developed a version of the SOI-R with 5-point rating scales, which might be more appropriate for samples with less educated or less test-experienced subjects. In this version, the scale alternatives are “0”, “1”, “2-3”, “4-7”, and “8 or more” (coded as 1 to 5) for the Behavior items, 1 (strongly disagree) to 5 (strongly agree) for the Attitude items, and “never”, “very seldom”, “about once a month”, “about once a week”, and “nearly every day” (coded as 1 to 5) for the Desire item. In a large, heterogeneous online sample (N = 8,549), the SOI-R with five response alternatives per item achieved good internal consistencies ( = .83, .81, .82, and .85 for the total score and the facets Behavior, Attitude, and Desire, respectively).
The SOI-R can be cited as:
Penke, L., & Asendorpf, J. B. (2008). Beyond global sociosexual orientations: A more differentiated look at sociosexuality and its effects on courtship and romantic relationships. Journal of Personality and Social Psychology, 95, 1113-1135.
For further information and feedback, please contact:
Lars Penke
University of Edinburgh
Email: lars.penke@ed.ac.uk
Phone: +44-131-6508482
www.larspenke.eu
