《情感依附》短评
作者: 李孟潮 / 9590次阅读 时间: 2013年9月14日
www.psychspace.com心理学空间网心理学空间_2hr'qG CK

情感依附》短评心理学空间2[(DY(p2|(hy

1hPU7n2f'HC0

*O w{!^ P(FB~0心理学空间5lAsUM\

《情感依附》一书是武汉的中美精神分析班老师塞恩伯格的著作。心理学空间.WT4\,W4f#U0}}A8Y8V-c:z

心理学空间8n0v E/CR1lY&C G4p

我当时去参加中美精神分析班做翻译的时候,认识了这位老师。

#J~~ @ MLR%],Up0心理学空间 J9XKU!{ g]Q,f(cu

之所以去做这个班翻译,其实主要还是为了自己学点东西。

w0@ h-^qk}'g+g0

H@+M.b5u ?Fg6W0武汉中美精神分析班是非常有特色的,很多老师都是自体心理学的背景。

.u}@)Rw0心理学空间0C p%eL\ X*n i~

如塞恩伯格就是在科胡特当年主持的精神分析学院受培训的,他有几个督导师都是当年和科胡特创建自体心理学的人。心理学空间.~1ky [8S)b

8r n b8G8Z!z/IV$j9n,`0可惜我后来忙于博士学习就没有继续参加。心理学空间!s f8lc#x@/J5@}#vt(H

9M5U PW/b6ASB0塞恩伯格老师非常敏锐,督导时候往往一下子凭直觉就抓住个案特点。心理学空间0e9@m4po$S:Y7R5^

心理学空间{;P ~(JdM&f!d

同时他做发展心理学的科研也蛮老道。心理学空间a m[8_9x^ApJ @E

8Z.CiT|x[0《情感依附》这本书就是少数的发展心理学的终身研究。精神分析界的另外一个终身研究国内也翻译过,叫《怎样适应生活》,VAILANT研究,程文红翻译的。心理学空间y'SVaZ.`#vf&F;Jy)E z

,s#[m-L IyTIS0《情感依附lives across time》是BRODY研究,持续了30年,几代学人共同进行。

yQ1gEuF0ni0心理学空间cS DD w

当然研究结果,并没有石破天惊的发现——早年养育和一个人发展有密切相关性,尤其是影响依恋模式、防御机制等等。

c'~GYiz0心理学空间7Ag.D_ P/J

但是这本书关键的看点,对专业者来说,是研究的设计、研究方法和呈现研究结果的方式。心理学空间R/dr3o;I+n ^y#a

,D'\/E([u-]0我觉得这本书除了临床工作者和来访者可以看看以外,其实也蛮适合心理学系的老师和学生看看。心理学空间)x;c+F ms#y+L$v

4]]0d)B O.KK6A~0好多人以为所谓科学研究,就是玩弄统计方法,结果动不动上个结构方程,神经网络。但是研究设计,对资料收集者的培训却很差。写论文也动不动一堆不必要的图表。到了结论部分,却是一笔带过,语焉不详。貌似科学,实则忽悠。心理学空间Qg y;H|w

H H1Ovzne0而《情感依附》中,作者们缓缓道来,自己参与研究的过程、动机,研究个案不仅仅是选择几个量表快速收集一下数据了事,还有多角度访谈,直接观察,录像观察等等,呈现结果也用了最适合描述此类研究结果的方式——语言叙述。当然也有数据和图表,但是都是适可而止。心理学空间O)D V I+B&W#eo c

心理学空间&[yk\~EDs

然后,这就成为了一本大众和专业人士都可以阅读的好书。心理学空间*mb7xuQ^:J

M+J3]'W3r }k{0这本书还有一个看点就是几位国内精神分析界大牛的序言和后记,反应了国人对此问题的思考。

"F0f;]Jkhn}0

8F8j5Ui6y'D ~4t+[nc:n0心理学空间KxILKNXu1Oe

心理学空间KFS a#C(q Vk'Yb3wl

精神分析师们惯于从临床现象就逆推发展心理学规律,以弗洛伊德为代表,这种逆推的结果很可能是符合事实的,但是方法很有问题。后来精神分析界和发展心理学界有很多交流,就有了很多更靠谱的研究,Brody研究就是其中之一。心理学空间&Eh/Lcj/?L&b

^ U8F@g{ F0心理学空间6q|*ur@J7c

心理学空间)g7UT1YF|D

这本书的翻译没什么好说的,译者之一是作者塞恩伯格的太太,其他几位译者也是中美班上塞恩伯格老师的督导组的成员,都是比较有经验的治疗师,而且此书语言本来也不复杂。心理学空间v{CIh`0}

e,mG!eQ0心理学空间v,MaN-PL]

#[-?~mf C7sV0心理学空间(j8[ H_ \;s D a

b#T2T?US.xd0没有主题词列表,也可以理解,因为本来原书就只有少数几个主题词,没有多少学术搜索意义。心理学空间.L#^n:{f:jv?L

"Z$fV OK*K3j+q0心理学空间4jlvh.{(C

*q8^1u k:cv7p0唯一不足的是副标题《为何家会影响我的一生》,听起来好像是想搭《家庭会伤人》,《为何家庭会伤人》这一类书的顺风车,而且有点隐约地谴责父母的过错。这在“政治”上有点立场不正确,举个例子,分析师GROTSTEIN写文章,说某些家庭动力会产生替罪羊,家中的孩子承受家庭苦难和创伤,就形成了精神病人格障碍,这本来是很多临床者的认识,结果文章发表在《国际心理治疗杂志》上,却遭到了批评,批评观点就是认为这种观点在“政治”立场上会引发争议。心理学空间 bbAdE:jmm

#OvlR6M0R8DSf^0心理学空间-M,k&Z t3Wu.ii4]

R"rrn ze*H0这本书还有个用途,就是用于教授“精神分析发展心理学”,学生们看故事,更能理解那些抽象的理论是如何得出的。心理学空间)H3W%Q `9l cG

心理学空间3Ns%cslQ

W |`/fJ M~T*U.t0www.psychspace.com心理学空间网
«《当事人中心疗法》译者前言 书序
《书序》
限制故发展,凝位而昭明《发展与罪恶》书评»

 李孟潮

李孟潮

李孟潮,个体执业者,心理医生(精神科主治医师),精神分析者。