《人格心理学》（第7版）围绕精神分析理论、特质理论、生物学流派、行为主义、人本主义和认知理论等六种人格理论流派，对有关人格的理论进行了全面而系统的介绍。《人格心理学(第7版)》行文流畅、通俗易懂，融人了丰富的生活案例，并穿插了一些新闻报道和相关自测题，帮助读者测验自己或他人的人格特征
在哪儿买《人格心理学 by Burger, C/7》.....
卓越网:38.40
当当网:38.40
作者：Jerry M.Burger、陈会昌
出版： 中国轻工业出版社2010-3-1
ISBN：9787501973422
丛书：万千心理 心理学专业教材
定价：48.00元
译者简介
陈会昌，北京师范大学心理学院发展心理研究所教授，国际行为发展研究学会中国地区协调员，中国心理学会理事。中国家庭教育学会理事。
译者序
本书于2000年在国内出版英文第四版的中译本，又于2004年出版了英文第六版的中译本。此后，本书的英文第七版于2008年在美国出版。现在读者看到的就是英文第七版的中译本，也是本书在中国的第三个译本。
英文第七版与第六版相比，详细的变动，作者杰里·伯格已在《前言》中清楚地说明。值得注意的变化有以下几点：
1. 新版本增加了200多条新的参考文献，其中大部分是在2004年以后在心理学专业期刊发表的新文献。
2. 第五章《新弗洛伊德主义：理论、应用与评价》中，删去了沙利文和弗洛姆两位理论家的理论。在该章的“评价”一节，删去了原来对迈尔斯·布里格斯类型指标的介绍，增加了近期在西方心理学界被越来越多地得到应用的个人叙事法，并结合关于埃里克森人生发展八个阶段中第七个阶段“繁衍对停滞”的实证研究，介绍了个人叙事法的实际应用。
3. 原来的第十七章《几点结论》完全删去，增加了《附录：人格、文化、性别：结语》。在附录中，作者围绕文化和性别两个大的人格变量，分别总结了各个流派在这两大变量上的观点，既可以帮助读者对六个流派的观点作横向比较，又可以帮助人们复习书中的内容，加深理解。
4. 除第五章外，新版内容增删较多的章节还有：
第七章，高尔顿·奥尔波特理论介绍部分
第八章，“A型行为”部分
第九章，“抑制与非抑制儿童”和“大脑不对称性的个体差异”部分
第十二章，删去“自我提高和自我保护动机”部分，新增“自我价值组合”部分
第十三章，对朱利安·洛特的理论介绍部分
第十四章，增加“性别图式”一小节
第十五章，第四节原为“应用：认知心理治疗”，现改为“应用：认知行为心理治疗”，内容也有相应改动
第十六章，各节均有较多改动
本版在中文翻译上也有几点需要说明：
第一章《什么是人格》中，人格的定义，前两版译为“稳定的行为方式和发生在个体身上的人际过程”，此译法有误，本版改为“源于个体身上的稳定行为方式和内部过程”。对这一改动，我谨向西南大学心理学院研究生罗扬眉表示感谢。
Identity，原译为“自我认同感”，现改为“同一性”
Denial，前两次中文版，有的地方译为“拒绝”，有的地方译为“否定”，本版统一译为“拒绝”
Proprium，原译为“自我统一体”，现译为“本体性”
Self-construal，原译为“自我建构”，现译为“自我解释”
Agreeableness, 原译为“随和性”，现译为“亲和性”
鉴于本书在国内多所高等院校被选为心理学专业的教科书，所以本版在中文的表达上，也做了很多努力，删去了很多诸如“可能”“也许”之类的语词，使语言的表述更符合中国人的阅读习惯，也更像一本教科书。
北京师范大学心理学院部分研究生协助我完成了新版翻译的初期工作，他们是：蔡晓露、陈蒲晶、段现丽、韩瑽瑽、何莞婷、黄慧静、李佳慧、李嫩晓、彭曦、尚修芹、叶红、张晶晶、张琳琳、张银娜、周雅、邹周，在此向他们表示感谢。
本书经三次翻译，本版翻译中，我也对全部译稿做了逐句审校和统稿，相信总的质量会高于前两版，但错讹之处仍然难免，希望广大同行和读者指正。
陈会昌
2009年8月5日于北京学知园
最新评论