www.psychspace.com心理学空间网
賀琳·安德森(Harlene Anderson)博士,家族治療領域大師。因創建「合作語言取向治療」(collaborative language systems approach),簡稱「合作取向治療」而聞名全球,榮獲2000年美國婚姻與家庭學會頒發的婚姻與家庭治療傑出貢獻獎。創立Houston Galveston Institute、Taos Institute及Access Success Institute。個人網站http://www.harleneanderson.org/index.html。著有《合作取向治療——對話.語言.可能性》(張老師文化出版)等書。
賀琳安德森小傳
丟掉了白袍,聽到了聲音
「合作取向治療」創始人賀琳.安德森的發現故事
什麼是真實的故事?脈絡如何影響故事?誰又是「專家」呢?後現代思維在她心中靜靜地發酵著。
文:楊雅亭
攝影:黃念謹
時間是一九六〇年代,位於德州的休士頓氣候相當濕熱,此刻的賀琳.安德森穿著簡單的T shirt、牛仔褲,毫不遲疑地與案主一起坐到石階上閒聊、吹風……。這座緊鄰墨西哥灣的城市,也是賀琳成長的故鄉,或許是港灣文化使然吧,街道上,隨處可見不同膚色的居民,有一半以上的西班牙人,很多黑人、亞裔人士,以及越南的移民潮……。
有關多元文化的故事,賀琳肯定有太多有趣的故事吧,但我們還是要回到石階的那個時刻,「空氣的流動不同了,我發現案主才是生命的專家,只有他們能告訴我到底發生什麼事!」賀琳笑著回憶。「那時候我剛畢業,很多事都不懂,但身上的白袍卻成了權威的象徵,我必須假裝是專家。」直到走進案主的生活中,她看見案主不同於醫院的面貌,被醫院宣示是「無能」的案主,生活中其實充滿各種想法……,她也赫然發現,順應不同的情境,她也不斷轉化自我呈現,還有思考歷程。
什麼是真實的故事?脈絡如何影響故事?誰又是「專家」呢?後現代思維在她心中靜靜地發酵著。
《啟蒙》人類天生具有從困境中重生的韌性
直到一九七〇年代,賀琳加入了一個由哈洛·古利辛(Harold Goolishian)為首,由一群治療師組成的「多重影響治療」團隊。
「家庭治療深深地吸引我……。」賀琳眼睛發亮地說,這個團體深受各種後現代思潮所影響,我們常常閱讀詮釋學、社會建構論等書籍,並思考很多治療性的議題,合作治療取向的概念慢慢演進。一九八〇年代,賀琳與哈洛提出了許多異於傳統家族治療的新觀念,引起心理治療領域極大的迴響,她們主張重新檢討治療中與人的連結關係:治療只是一種交談,治療師應該放棄病癥的思維、治療師應該採取「not knowing」(不知道)的態度、以案主聲音為主導的治療關係……。
賀琳在《合作取向治療》書中如此敘述:「我卻深信人類天生具有從困境中反彈重生的韌性。是好奇心驅使我不斷地與案主、自己、其他治療師交談,希望瞭解治療失敗的原因。」面對不斷進出於治療機構的案主,賀琳有著截然不同的觀看與好奇:「有時候治療師是造成治療失敗的主因,因為我們常常不一小心就和問題及診斷工作,而不是案主。」
《聆聽》聽,是小心地聆聽,也是帶著試驗性質地聽
賀琳·安德森(Harlene Anderson)博士,家族治療領域大師。因創建「合作語言取向治療」(collaborative language systems approach),簡稱「合作取向治療」而聞名全球,榮獲2000年美國婚姻與家庭學會頒發的婚姻與家庭治療傑出貢獻獎。創立Houston Galveston Institute、Taos Institute及Access Success Institute。個人網站http://www.harleneanderson.org/index.html。著有《合作取向治療——對話.語言.可能性》(張老師文化出版)等書。
賀琳安德森小傳
丟掉了白袍,聽到了聲音
「合作取向治療」創始人賀琳.安德森的發現故事
什麼是真實的故事?脈絡如何影響故事?誰又是「專家」呢?後現代思維在她心中靜靜地發酵著。
文:楊雅亭
攝影:黃念謹
時間是一九六〇年代,位於德州的休士頓氣候相當濕熱,此刻的賀琳.安德森穿著簡單的T shirt、牛仔褲,毫不遲疑地與案主一起坐到石階上閒聊、吹風……。這座緊鄰墨西哥灣的城市,也是賀琳成長的故鄉,或許是港灣文化使然吧,街道上,隨處可見不同膚色的居民,有一半以上的西班牙人,很多黑人、亞裔人士,以及越南的移民潮……。
有關多元文化的故事,賀琳肯定有太多有趣的故事吧,但我們還是要回到石階的那個時刻,「空氣的流動不同了,我發現案主才是生命的專家,只有他們能告訴我到底發生什麼事!」賀琳笑著回憶。「那時候我剛畢業,很多事都不懂,但身上的白袍卻成了權威的象徵,我必須假裝是專家。」直到走進案主的生活中,她看見案主不同於醫院的面貌,被醫院宣示是「無能」的案主,生活中其實充滿各種想法……,她也赫然發現,順應不同的情境,她也不斷轉化自我呈現,還有思考歷程。
什麼是真實的故事?脈絡如何影響故事?誰又是「專家」呢?後現代思維在她心中靜靜地發酵著。
《啟蒙》人類天生具有從困境中重生的韌性
直到一九七〇年代,賀琳加入了一個由哈洛·古利辛(Harold Goolishian)為首,由一群治療師組成的「多重影響治療」團隊。
「家庭治療深深地吸引我……。」賀琳眼睛發亮地說,這個團體深受各種後現代思潮所影響,我們常常閱讀詮釋學、社會建構論等書籍,並思考很多治療性的議題,合作治療取向的概念慢慢演進。一九八〇年代,賀琳與哈洛提出了許多異於傳統家族治療的新觀念,引起心理治療領域極大的迴響,她們主張重新檢討治療中與人的連結關係:治療只是一種交談,治療師應該放棄病癥的思維、治療師應該採取「not knowing」(不知道)的態度、以案主聲音為主導的治療關係……。
賀琳在《合作取向治療》書中如此敘述:「我卻深信人類天生具有從困境中反彈重生的韌性。是好奇心驅使我不斷地與案主、自己、其他治療師交談,希望瞭解治療失敗的原因。」面對不斷進出於治療機構的案主,賀琳有著截然不同的觀看與好奇:「有時候治療師是造成治療失敗的主因,因為我們常常不一小心就和問題及診斷工作,而不是案主。」
《聆聽》聽,是小心地聆聽,也是帶著試驗性質地聽