岳晓东
哈佛大学心理咨询中成立于20世纪50年代,是全美最早建立的大学心理咨询机构之一。心理咨询的第一任主任名叫威廉. 佩里(William Perry),他早年十分关注大学生的自我成长,曾提出大学生成长“七段论”,并广受大家的认可。
有趣的是,佩里在当初命名哈佛大学心理咨询中心时,用的名字是Harvard Bureau of Study Counsel,其中文译名可为“哈佛学习咨商处”。这个名字一直沿用至今,是全美大学心理咨询中心中绝无仅有的名字。
我在哈佛大学心理咨询中心实习时,佩里还健在。出于对先辈的仰慕,我们几个博士生特别邀请他回到中心来向我们赐教。佩里欣然接受了我们的邀请,这令我们几个晚辈兴奋了好几天。
佩里来的那天,兴致勃勃地给我们讲述了许多中心的往年故事,令我们听得如痴如醉的。例如,他告诉我们,中心所在地林登街5号的三层小楼 ,就是他亲自挑选的。当初,学校曾想给中心学校医院楼上的一层房间,其面积比现在的面积要大许多。但佩里拒绝了学校的美意,选择现在的地址,因为他不想让学生把心理咨询与生病治疗联系在一起,那样会使学生对心理咨询产生不必要的顾虑甚至是偏见。“我这里可不是医院,可学生进了医院大楼就很容易走错门呀。”佩里开玩笑说。
佩里还告诉我们,他早年开展心理咨询,许多学生都以为是来接受心理咨询就是做心理测试,或是做心理培训。所以当他鼓励学生做自我分析时,许多人都大惑不解。“他们以为来这里是听咨询师讲话的,不成想咨询师却要听他们讲话,有没有搞错呀。”佩里总结说。
佩里讲了许多话,问我们有没有什么问题。我张口说:“请问当初你为什么给这里起名为哈佛学习咨商处?”“你有什么特殊的考虑?”佩里眯了眯眼睛回答:“问得好,我当初之所以起这样一个怪怪的名子,是因为一来我不想使大家把这里当中精神求助的地方,那样会使大家混淆心理咨询与精神治疗;二来我想把学习咨询与心理咨询紧密地结合起来,毕竟学生大部分的情绪问题都与学习有关。”
“那你现在怎么看呢?”我接着说:“据我所知,全国的大学咨询中心只是我们一家是如此命名的。”
佩里望着我,反问:“年轻人,那你怎么看这个问题呢?”
我略想了一下说:“刚开始时感觉很不自然,但时间长了也就习惯了。”
“我也是过了很长时间才习惯的。”佩里顺口说。他的话逗得大家都笑了,接着他又说:“40年前,当人们还对心理咨询心存顾虑时,我取这个名子是为了给这里的服务树立一个正面的、无忧无虑的形象。40年过去,人们已经充分接受了心理咨询的理念,我想是该改名子的时候了。”顿了一下,佩里又自言说:“为什么要改名子呢?哈佛大学的许多事都是怪怪的,我们就是其中之一,这不挺好吗?”
“那你能举个例子吗?”我好奇地问。
“比如,哈佛的Widner图书馆就要求所有借书的人最后都通过一项游泳考试,以悼念遇难于铁坦尼克号客轮的Widner本人 。”但这条规定对那些怕水和残疾人是很不公平的啊。”佩里回答。
那天拜见佩里,我最大的感受是心理咨询在哈佛大学的头开得真不容易!