共情在精神分析心理治疗中的作用:历史性探索
作者:Greta Kaluzeviciute
翻译:朱一峰
摘要:共情是当代心理治疗研究中最具一致性的结果预测因子之一。共情的功能对于发展积极的治疗关系尤为重要:当患者感到被理解、安全并能够向治疗师透露个人信息时,他们会报告积极的治疗体验。尽管共情在咨询和心理治疗研究中有着明确的意义,但共情并没有一个单一的、一致的定义。这可以通过共情的复杂和多方面的性质以及围绕它的模糊和冲突的文献来解释。本文对共情及其对最具影响力的精神分析治疗方法(经典精神分析、以人为中心的治疗和自体心理学)的治疗关系的影响进行了历史性探索。通过比较三种临床学派,本文确定了共情功能和治疗师角色的显著差异。然后,根据共情的不同临床应用,本文认为早期共情的应用(最显著的是通过Jaspers和Freud的著作)仅限于其认识论(智力或认知)特征,而以人为中心和自体心理学疗法则注重其情感品质。最后,本文为进一步研究当代心理治疗研究中共情的总体特征提供了理论基础。
主题:心理学哲学;咨询心理学;心理健康;精神分析;自体心理学/主体间性
关键词:共情;主观性;弗洛伊德;科胡特;罗杰斯;哲学精神分析;自体心理学
心理分析研究系的博士生、研究生助教和研究官。目前,她的研究调查了心理治疗案例研究中不同的知识生成策略和内容评估方法。过去,她曾在埃塞克斯合作大学NHS基金会信托担任名誉心理治疗师。格雷塔是单一案例档案的合作研究人员(https://www.singlecasearchive.com/).
关于作者:Greta Kaluzeviciute是埃塞克斯大学心理社会和1.临床文献中关于共情的问题
共情是当代心理治疗研究中最一致的结果预测因子之一。治疗师识别和关联患者经历的能力被认为是成功的心理治疗过程的关键因素(Elliott等人,2018)。这对于发展积极的治疗关系也特别重要:当患者感到被理解、安全并且能够向治疗师透露个人信息时,他们会报告积极的治疗经验(Greenberg等人,2001年)。
意识、关系、认同、分享等人际行为逐渐成为心理治疗培训的临床工具、技术和要素(例如,见Egan,2002)。
尽管共情在咨询和心理治疗研究中有着明确的意义,但在临床实践中,共情并没有一个单一的、一致的定义。一方面,共情通常被定义为一种人际特质,它对某个人来说是某种固有的或“既定”的,不一定与治疗师的专业知识或培训有关(Greenberg等人,2001;Hill等人,2017)。同时,共情也被视为是与心理治疗和咨询培训密切相关的能力。因此,诸如理解、敏感性、为了阐明当代共情定义的模糊性,本文将对共情作为精神分析心理治疗的临床工具进行历史分析。作为治疗师能力的一部分,共情作为临床工具的第一个明确定义首先由人本主义心理学创始人Carl Rogers(1980年)正式提出:“治疗师的敏感能力和意愿是从患者的角度理解患者的想法、感受和挣扎……完全透过来访者的眼睛看问题,采用来访者的参照系”(第85页)。同样,精神分析师、自体心理学创始人海因斯·科胡特(Heinz Kohut,1984)将共情定义为“思考和感受自己融入他人内心生活的能力”(第82页)。
虽然这两个定义乍一看似乎惊人地相似,但历史和临床分析表明,两位作者在共情及其在心理治疗中的功能和效用方面存在显著差异(Kahn & Rachman,2000)。对于罗杰斯来说,共情在临床实践中的作用并不一定不同于普通的人际关系;接受、理解和真诚关注是他以人为中心的治疗的基本原则。因此,罗杰斯关于共情的思想继续渗透到当今的自助团体、教育机构和政治中(Caspary,1991)。