王倩:欢迎各位!在这里我仅代表中国心理卫生协会来开幕会前的学术活动,动力人际治疗工作坊。在这里非常荣幸地代表国家外专局精神分析引智示范单位、代表中国心理卫生协会,欢迎来自英国伦敦塔维斯托克的专家Abrahams医生。
弗洛伊德中心与Peter Fonag院士商讨引进动力人际治疗疗法的可能性,这一短程、循证的疗法,及其对治疗师能力的培养模式在英国取得了非常丰硕的成果,令人钦慕,难以想象的是在短短两个月之后我们就在北京欢迎来自他的团队的著名专家来华授课!
两个月以前我还在英国伦敦的安娜·心理治疗的促进项目,同时她也是治疗师和动力人际治疗师,欢迎!
首先允许我来介绍Deborah Abrahams医生,来自于英国伦敦敦塔维斯托克心理发展中心的负责人,同时她也是动力人际治疗英国培训的协调人,为动力人际治疗提供教学和督导工作,服务于英国国家我在想,在分析取向的治疗里面,我们经常会面临着来自证据和体验之间的鸿沟,或者说,是某种纠结。精神分析性心理治疗面临着两重重要的挑战,一重挑战是关于短程的,第二重是关于循证的。
短程治疗对于治疗师和来访者来说都是一个挑战,我们可以想见,对于治疗师来说,如何把握治疗的框架、进程以及节奏,在有限的时长里面确实需要丰富的经验、技巧,以及直觉。
而第二重挑战来自于循证,现实确实可以为治疗效果提供某种效验,但从另外一个角度来说,现实在某种程度上页会让我们感到有些惊悚,会呈现出一些我们不希望看到的方面;又或者说人的精神内在会不会因为联结到现实,而丧失了某种自由,抑或受到某种局限。我们会不会担心精神内在无法与具象、确定的现实分离,丧失了内在精神世界的灵动。
今天开启这一循证、短程取向的动力治疗的旅程,希望大家在一天的过程中有机会去跟随我们的Deborah Abrahams医生能够去感受,去思考并且尝试去做一些小小的练习,然后我们一起来看看在对国人的心理服务体系里,动力治疗的方法是否有可能在中国落地开花。
也非常希望在一天课程结束的时候收到各位的反馈。
Deborah Abrahams:大家早上好,我们今天面临着很大的挑战,因为我们有两种不同的语言,然后我们来自不同的文化,更何况我们今天要介绍的是全新的治疗模式,即使在英国这也是一个很大的挑战,即使我们说同一种语言,我希望大家能够缓慢的跟上我的节奏,进入这个角色,如果大家有任何问题都请及时的提出来。