Paula Niedenthal荣获2017年度詹姆斯卡特奖
APS 2017-10-11
陈明编译
我最近的研究旨在揭示情绪表达与情绪沟通的文化起源，并解释世界各地的情绪误解。理论依据取决于长期历史迁移的异质性与同质性的概念，这些概念是根据某一国家或地区殖民化（约500年前）开始之时对当前人口的贡献而定义。在一个社会中，迁徙史应该影响社会中面部表情的形式和功能，因为实质性的迁移和最小的迁移对一个国家的沟通和行为预测构成了迥然不同的社会挑战。初步的实证结果支持了这种预期：我们首先表明，高异质性国家的个人与历史上同质国家的个体相比，显示了有利于情绪表达的规则（Rychlowska et al.2015）。后续研究表明，来自异质文化的个体的面部表情在不同文化中比在同质文化中表达的更容易破译。（Wood，Rychlowska，＆Niedenthal，2016）。当代多样性的指标（如，种族部落的分化）不能解释这些情绪表达的结果，这表明多样性文化随着时间的推移而出现。
但这些见解和发现只是故事的开始。在理论上，通过情绪进行解释的机制应该随着历史异质性的不同而不同。在其他方面解码情感的一种方式是通过再现他们的身体情绪表达的各个方面，这是我们称之为感觉运动仿真（sensorimotor simulation）的过程（Wood，Rychlowska，Korb，＆Niedenthal，2016）。在异质文化中，解密陌生人情绪（与其他人相比）的任务应该随着时间的推移变得更加复杂和至关重要。此外，异质文化依赖于感觉运动仿真，作为一种解码的策略，这比同质文化更为普遍，在这种文化中，共享语言和情绪文化可以做很多工作。这些差异现在应该嵌入到文化中。在我的学术休假期间，我计划掌握新兴的心理学和神经科学文献，将神经科学，生理学和行为同步的作用作为情绪模拟的组成部分，并且建立在共情理解的基础之上。同步性是行为时间的一致性，应该由共同的关注和模仿触发。因为这些文化与情绪有关，我对这些文化的进行综合的推理将会为在社会互动中实现情感交流和联合行动的过程中的文化变异的程序化研究奠定基础。我还计划获得面部表情和心血管反应的测量和建模同步技术方面专门知识。
总而言之，实现这些目标将对与情感，行为，生理同步和文化有关的文献作出重大贡献奠定基础。不同文化背景的人如何使自己的情绪和行为协调起来的重要性，对于这一点，从未有过更深的理解。
https://www.niedenthalemotionslab.com/
http://international-relations-cliches.blogspot.com/